Commento biblico di Adam Clarke
Esodo 2:23
E avvenne nel corso del tempo che il re d'Egitto morì: e i figli d'Israele sospirarono a causa della schiavitù, e gridarono, e il loro grido giunse a Dio a causa della schiavitù. Col passare del tempo - il re d'Egitto morì - Secondo Santo Stefano, ( Atti degli Apostoli 7:30 , confrontato con Esodo 7:7 ), la morte del re egiziano avvenne circa quarant'anni dopo la fuga di Mosè a Madian .
Le parole ויהי בימים הרבים ההם vayehi baiyamim harabbim hahem, che traduciamo E avvenne nel corso del tempo, significano, E fu in molti giorni da questi che il re, ecc. È già stato osservato che l'arcivescovo Usher suppone questo re di essere stato Ramesse Miamun, a cui successe suo figlio Amenophis, annegato nel Mar Rosso mentre inseguiva gli israeliti, ma Abul Farajius dice che fu Amonfathis, (Amenophis), colui che emanò l'editto crudele contro i bambini ebrei. Alcuni suppongono che Mosè abbia scritto il libro di Giobbe durante il suo soggiorno a Madian, e anche il libro della Genesi. Vedi la prefazione al libro di Giobbe, dove si considera questo argomento.
Sospirato a causa della schiavitù - Per la natura della loro schiavitù, vedere la nota di Clarke su Esodo 1:14 .