Esodo 21:28

Se un bue colpisce un uomo o una donna, che muoiano: allora il bue sarà sicuramente lapidato e la sua carne non sarà mangiata; ma il proprietario del bue sarà lasciato. Se un bue colpisce un uomo - È più probabile che qui si intenda un toro, poiché la parola significa entrambi, vedi Esodo 22:1 ; ei Settanta traducono il שור shor dell'originale con ταυρος, un toro.

Malizia di questo tipo è stata fornita dalla maggior parte delle nazioni. Sembra che i Romani attorcigliassero del fieno intorno alle corna del loro pericoloso bestiame, affinché le persone che lo vedevano li evitassero; da qui quel detto di Orazio. sabato, lib. io., sat. 4, ver. 34: Faenum habet in cornu, longe fuge. "Ha il fieno sulle corna; vola per la vita!" Le leggi delle dodici tavole ordinavano, che il proprietario della bestia pagasse per i danni che aveva commesso, o lo consegnasse alla persona offesa. Vedi la nota di Clarke su Esodo 22:1 .

La sua carne non deve essere mangiata - Questo è servito a mantenere una dovuta detestazione dell'omicidio, sia commesso dall'uomo che dalla bestia; e nello stesso tempo puniva l'uomo, per quanto possibile, con la totale perdita della bestia.