Commento biblico di Adam Clarke
Esodo 22:18
Non permetterai che una strega viva. Non permetterai che una strega viva - Se non ci fossero state streghe, una legge come questa non sarebbe mai stata fatta. L'esistenza della legge, data sotto la direzione dello Spirito di Dio, prova l'esistenza della cosa. È stato dubitato che מכשפה mecash-shephah, che traduciamo strega, significhi davvero una persona che praticava la divinazione o la stregoneria per mezzo di un'agenzia spirituale o infernale.
Se le persone così denominate pretendessero soltanto di avere un'arte che non esisteva, o possedessero realmente il potere comunemente attribuito loro, sono questioni che sarebbe improprio discutere a lungo in un'opera di questo genere; ma che streghe, maghi, coloro che si occupavano di spiriti familiari, ecc., sono rappresentati negli scritti sacri come in possesso di un potere di evocare i morti, di compiere operazioni soprannaturali, e di scoprire cose nascoste o segrete mediante incantesimi, sortilegi, incantesimi, ecc.
, è evidente a ogni lettore senza pregiudizi della Bibbia. Di Manasse è detto: Fece passare i suoi figli attraverso il fuoco nella valle del figlio di Hinnom: osservò anche i tempi [ועונן, veonen, usò la divinazione con le nuvole] e usò incantesimi, e usò la stregoneria, [וכשף vechishsheph ], e trattava con uno spirito familiare, [ועשה אוב veasah ob, eseguì una varietà di operazioni per mezzo di quello che fu poi chiamato πνευμα πυθωνος, lo spirito di Python], e con i maghi, [ידעוני yiddeoni, i saggi o i sapienti ]; e fece molto male agli occhi del Signore; 2 Cronache 33:6 .
È molto probabile che l'ebraico כשף cashaph, e l'arabo cashafa, avessero in origine lo stesso significato, scoprire, togliere un velo, manifestare, rivelare, mettere a nudo o denudare; e mecashefat è usato per indicare il commercio con Dio. Vedi Wilmet e Giggeius. Il mecashshephah o strega, quindi, era probabilmente una persona che professava di rivelare misteri nascosti, commerciando con Dio, o il mondo invisibile.
Dalla severità di questa legge contro le streghe, ecc., possiamo vedere in quale luce queste erano viste dalla giustizia divina. Erano seduttori del popolo a causa della loro fedeltà a Dio, dal cui solo giudizio avrebbero dovuto dipendere; e, curiosando empiamente nel futuro, assunse un attributo di Dio, la predizione degli eventi futuri, che implicava in sé la più grossolana bestemmia, e tendeva a corrompere gli animi delle persone, allontanandole da Dio e dalla rivelazione che aveva fatto di lui stesso.
Molti degli Israeliti avevano, senza dubbio, appreso queste curiose arti dalla loro lunga residenza presso gli Egiziani; e gli Israeliti erano tanto attaccati a loro, che troviamo tali arti in reputazione tra loro, e varie pratiche di questo tipo prevalsero attraverso tutta la storia ebraica, nonostante l'offesa fosse capitale, e in tutti i casi punita con la morte.