Esodo 25:39

Lo farà con un talento d'oro puro, con tutti questi vasi. Di un talento d'oro puro lo farà, con tutti questi vasi - Cioè, un talento d'oro in peso è stato usato per fare il candelabro e i diversi vasi e strumenti che gli appartenevano. Secondo il vescovo Cumberland, un talento era di tremila sicli. Come gli Israeliti portarono mezzo siclo ciascuno, Esodo 38:26 , così che cento talenti, millesettecentosettantacinque sicli, furono donati da seicentotremilacinquecentocinquanta persone; dimezzando il numero degli Israeliti, trova che hanno contribuito in tutto trecentomillesettecentosettantacinque sicli.

Ora, poiché troviamo che questo numero di sicli ha prodotto cento talenti e millesettecentosettantacinque sicli in più, se sottraiamo millesettecentosettantacinque, i sicli dispari, da trecentomillesette centosettantacinque, avremo come resto trecentomila, il numero dei sicli in cento talenti: e se questo resto è diviso per cento, il numero dei talenti, si cita tremila, il numero dei sicli in ogni talento.

Un siclo d'argento del santuario, essendo uguale, secondo il dottor Prideaux, a tre scellini inglesi, tremila di tali sicli ammonteranno a quattrocentocinquanta sterline; e, calcolando oro su argento come quindici a uno, un talento d'oro ammonterà a seimilasettecentocinquanta sterline: a cui aggiungere duecentosessantatre libbre per millesettecentosettantacinque sicli, a tre scellini ciascuno, e fa un totale di settemilatredici sterline, somma immensa che fu spesa per il candelabro e i suoi mobili.

Non c'è da meravigliarsi, quindi, (se il candelabro nel secondo tempio aveva lo stesso valore di quello nell'antico tabernacolo), che Tito pensasse che fosse di sufficiente importanza essere uno degli oggetti, con la tavola d'oro e le trombe d'argento , che dovrebbe essere impiegato per onorare il suo trionfo. Il loro valore intrinseco non aveva alcuna importanza per Colui che sono l'argento e l'oro, la terra e la sua pienezza; avevano compiuto il loro disegno e non servivano più né nel regno della provvidenza né nel regno della grazia.

Vedi la nota di Clarke su Esodo 25:31 e vedi la nota di Clarke su Esodo 38:24 .