Commento biblico di Adam Clarke
Esodo 3:18
Ed essi daranno ascolto alla tua voce; e tu verrai, tu e gli anziani d'Israele, dal re d'Egitto, e gli dirai: L'Eterno, l'Iddio degli Ebrei, ci è venuto incontro; e ora andiamo, ti supplichiamo, tre giorni di cammino nel deserto, per offrire un sacrificio all'Eterno, il nostro DIO. Ascolteranno la tua voce - Questa sicurezza era necessaria per incoraggiarlo in un'impresa così pericolosa e importante.
Tre giorni di viaggio nel deserto - Evidentemente intendendo il Monte Sinai, che si ritiene sia di circa tre giorni di viaggio, la via più breve, dalla terra di Gosen. Anticamente le distanze venivano calcolate in base al tempo necessario per percorrerle. Così, invece di miglia, stadi, ecc., si diceva, la distanza da un luogo all'altro era di tanti giorni, di tante ore di viaggio; e continua lo stesso in tutti i paesi dove non ci sono strade regolari o autostrade.