Commento biblico di Adam Clarke
Esodo 32:6
E l'indomani si alzarono di buon'ora e offrirono olocausti e portarono sacrifici di ringraziamento; e il popolo si sedette per mangiare e per bere, e si alzò per giocare. Il popolo si sedette a mangiare ea bere - Gli olocausti furono interamente consumati; i sacrifici di comunione, quando il sangue era stato versato, divenne cibo dei sacerdoti, ecc. Quando dunque la parte strettamente religiosa di queste cerimonie fu terminata, il popolo si sedette a mangiare dei sacrifici di comunione, e ciò fece semplicemente come gli idolatri, mangiando e bevendo a dismisura.
E sembra che siano andati molto oltre, poiché si dice che si alzarono per giocare, לצחקletsachek, una parola di intensità minacciosa, che sembra implicare qui rapporti fornicatori e adulteri; e in alcuni paesi il verbo suonare è ancora usato proprio in questo senso. In questo senso è evidentemente usato l'originale, Genesi 39:14 .