E l'Eterno disse a Mosè: "Vattene _e_ sali di qua, tu e il popolo che hai fatto uscire dal paese d'Egitto, nel paese che ho giurato ad Abramo, a Isacco e a Giacobbe, dicendo: Al tuo seme lo darò: Alla terra - Cioè verso di essa, o ai suoi confini. Vedi Esodo 32:34 (nota).... [ Continua a leggere ]
E manderò un angelo davanti a te; e scaccerò il Cananeo, l'Amorreo e l'Hittita, e il Ferezeo, l'Eveo e il Gebuseo: manderò un angelo - In Esodo 23:20 , Dio promette di inviare un angelo per condurli nel bene terra, in cui dovrebbe essere il nome di Dio; cioè, in cui Dio dovrebbe dimorare. Vedi la n... [ Continua a leggere ]
verso un paese dove scorre latte e miele: poiché io non salirò in mezzo a te; poiché tu _sei_ un popolo dal collo duro, perché non ti consumi per via. Non salirò in mezzo a te - Di conseguenza, l'angelo qui promesso di essere la loro guida non era quell'angelo nel quale era il nome di Geova: e così... [ Continua a leggere ]
E quando il popolo udì questa cattiva novella, ne pianse: e nessuno gli mise i suoi ornamenti.... [ Continua a leggere ]
Poiché il Signore aveva detto a Mosè: Di' ai figli d'Israele: Voi _siete_ un popolo dal collo duro: io salirò in mezzo a te in un momento e ti consumerò; perciò ora spogliati di te i tuoi ornamenti, affinché io possa so cosa farti. Ora togliti i tuoi ornamenti - "La Settanta, nella loro traduzione,... [ Continua a leggere ]
E i figli d'Israele si spogliarono dei loro ornamenti presso il monte Horeb.... [ Continua a leggere ]
E Mosè prese il tabernacolo, e lo collocò fuori dell'accampamento, lontano dall'accampamento, e lo chiamò il tabernacolo della congregazione. E avvenne _che_ chiunque cercava l'Eterno usciva alla tenda di convegno, che _era_ fuori dell'accampamento. Mosè prese il tabernacolo - אה האהל eth haohel, la... [ Continua a leggere ]
E avvenne che, quando Mosè uscì verso il tabernacolo, _che_ tutto il popolo si levò, e rimasero ogni uomo _alla_ sua tenda, e accuditi Mosè, fino a quando lui non c'era più nella tenda.... [ Continua a leggere ]
E avvenne che, mentre Mosè entrava nel tabernacolo, la colonna nuvolosa scese e si fermò _all'ingresso_ del tabernacolo, e _l'Eterno_ parlò con Mosè. Il pilastro nuvoloso discese - Questa stessa circostanza precludeva la possibilità di inganno. La nuvola che scendeva in questi momenti, e in nessun a... [ Continua a leggere ]
E tutto il popolo vedeva la colonna di nuvola supporto _alla_ porta del tabernacolo: e tutto il popolo si alzava e adorò, ciascuno _nella_ sua tenda.... [ Continua a leggere ]
E l'Eterno parlò a Mosè faccia a faccia, come un uomo parla al suo amico. E tornò di nuovo all'accampamento; ma il suo servo Giosuè, figlio di Nun, un giovane, non uscì dal tabernacolo. Il Signore parlò a Mosè faccia a faccia - Che non ci fosse alcuna apparizione personale qui che possiamo facilment... [ Continua a leggere ]
E Mosè disse all'Eterno: Vedi, tu mi dici: Fa' salire questo popolo; e non mi hai fatto conoscere chi manderai con me. Eppure hai detto: ti conosco per nome, e hai anche trovato grazia ai miei occhi. Mosè disse al Signore: Possiamo supporre che dopo che Mosè ebbe lasciato il tabernacolo andò al camp... [ Continua a leggere ]
Ora dunque, ti prego, se ho trovato grazia davanti a te, mostrami ora la tua via, affinché io possa conoscerti, per poter trovare grazia davanti a te; e considera che questa nazione _è il_ tuo popolo. Mostrami ora la tua strada - Fammi sapere in che modo vorresti che questo popolo fosse guidato e go... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse: La mia presenza verrà _con te_ e io ti darò riposo. La mia presenza andrà con te - פני ילכו panai yelechu, le mie facce andranno. Ti darò manifestazioni della mia grazia e bontà durante tutto il tuo viaggio. Varierò le mie apparenze per te, come richiederanno le tue necessità.... [ Continua a leggere ]
E gli disse: Se la tua presenza non viene _con me_ , non portarci su di qui. Se la tua presenza non va - אם אין פניך הלכים im ein paneycha holechim, se i tuoi volti non vanno - se non abbiamo manifestazioni della tua peculiare provvidenza e grazia, non portarci su di qui. Senza un aiuto soprannatura... [ Continua a leggere ]
Perché qui si saprà che io e il tuo popolo abbiamo trovato grazia ai tuoi occhi? _è_ non perché tu vada con noi? così saremo separati, io e il tuo popolo, da tutto il popolo che _è_ sulla faccia della terra. Così saremo separati - Avendo questa protezione divina saremo salvati dall'idolatria e sarem... [ Continua a leggere ]
E il Signore disse a Mosè: Farò anche questo che hai detto, poiché hai trovato grazia ai miei occhi e io ti conosco per nome. Farò anche questa cosa: la mia presenza verrà con te e ti terrò separato da tutte le persone della terra. Entrambe queste promesse sono state notevolmente mantenute. Dio rima... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse: Ti prego, mostrami la tua gloria. Mostrami la tua gloria - Mosè probabilmente desiderava vedere ciò che costituisce la peculiare gloria o eccellenza della natura divina così com'è in riferimento all'uomo. Molti pensano che questo significhi la sua eterna misericordia nell'invio di Cri... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse: Farò passare davanti a te tutta la mia bontà, e proclamerò il nome dell'Eterno davanti a te; e avrò pietà di chi avrò pietà, e avrò pietà di chi avrò pietà. Farò passare davanti a te tutta la mia bontà - Non vedrai la mia giustizia, perché non potresti sopportare lo splendore infinito... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse: Tu non puoi vedere la mia faccia, perché nessuno mi vedrà e vivrà. Nessun uomo mi vede e vive - Lo splendore sarebbe insopportabile per l'uomo; solo lui, la cui mortalità è inghiottita dalla vita, può vedere Dio così com'è. Vedi 1 Giovanni 3:2 . Da qualche dissimulata relazione delle... [ Continua a leggere ]
E il Signore disse: Ecco, _c'è_ un posto vicino a me, e tu starai su una roccia: Ecco, c'è un posto vicino a me - Sembra che qui ci sia un riferimento a un luogo ben noto sul monte dove era Dio abituato a incontrare Mosè. Questa era una roccia; e pare vi fosse in essa una fessura o caverna, nella qu... [ Continua a leggere ]
E avverrà che, mentre passerà la mia gloria, io ti metterò in una rupe di roccia e ti coprirò con la mia mano mentre passerò:... [ Continua a leggere ]
E toglierò la mia mano, e tu vedrai le mie parti posteriori: ma la mia faccia non sarà vista. Commento alla Bibbia, di Adam Clarke [1831].... [ Continua a leggere ]