Commento biblico di Adam Clarke
Esodo 38:26
Una bekah per ogni uomo, cioè mezzo siclo, dopo il siclo del santuario, per ogni persona che doveva essere contata, dall'età di vent'anni in su, per seicentomilatremilacinquecentocinquanta uomini . Una bekah per ogni uomo - La parola ebraica בקי beka, da בקי baka, dividere, separare in due, sembra significare non una moneta particolare, ma un siclo spezzato o tagliato in due; così anticamente il nostro centesimo era un soldo diviso in mezzo e poi suddiviso, in modo che ogni divisione contenesse la quarta parte del soldo; da qui il suo nome quarto o quarto, poiché corrotto in quattrini.
Sembrano esserci tre ragioni particolari per cui si dovrebbero impiegare molte ricchezze nella costruzione del tabernacolo, ecc.
1. Per impressionare gli animi della gente con la gloria e la dignità della Divina Maestà e l'importanza del suo servizio.
2. Per togliere loro di mano l'occasione della cupidigia; poiché siccome portavano molto bottino fuori dall'Egitto, e potevano avere poco o nessun uso dell'oro e dell'argento nel deserto, dove non sembra che avessero molti rapporti con nessun altro popolo, ed erano miracolosamente sostenuti, così che non bisogno delle loro ricchezze, era giusto impiegare nel culto di Dio ciò che altrimenti avrebbe potuto generare quell'amore che è la radice di ogni male.
3. Impedire l'orgoglio e la vanagloria, inducendoli a rinunciare al servizio divino anche degli ornamenti delle loro persone, che avrebbero avuto una tendenza troppo diretta a distogliere la loro mente da cose migliori. Così l'adorazione di Dio fu resa augusta e rispettabile, gli incitamenti al peccato e i bassi desideri rimossi, e il popolo fu istruito a considerare nulla di prezioso, ma per quanto potesse essere impiegato per la gloria e al servizio di Dio.