Ester 1:22

Per mandò lettere in tutte le province del re, in ogni provincia secondo la scrittura dello stesso, e ad ogni popolo dopo la loro lingua, che ogni uomo deve sopportare regola in casa sua, e che si dovrebbe essere pubblicato in base alla lingua di ogni le persone. Che ogni uomo debba governare nella propria casa - Sia la legge di Dio che il buon senso lo insegnarono fin dalla fondazione del mondo.

Ed è possibile che ciò non avvenisse nell'impero persiano, prima di questo editto? Il ventesimo verso ha un'altra clausola, Che tutte le mogli daranno onore ai loro mariti, sia ai grandi che ai piccoli. Anche questo era universalmente compreso. Questa legge non ha fatto nulla. Suppongo che la parata della messa in scena sia stata fatta solo per privare l'onesta Vashti della sua corona. Il Targum aggiunge: "Che ogni donna parli la lingua del marito.

"Se fosse anche straniera, dovrebbe essere obbligata a imparare e parlare la lingua del re. Forse potrebbe esserci del buon senso in questo, poiché obbligherebbe lo straniero a dedicare molto tempo allo studio e al perfezionamento; e, di conseguenza, , per renderla una donna migliore e una moglie migliore. Ma non ci sono prove che questo fosse una parte del decreto. Ma ci sono così tante aggiunte a questo libro nelle versioni principali, che non sappiamo cosa avrebbe potuto fare un parte di esso in origine.

Commento alla Bibbia, di Adam Clarke [1831].