Commento biblico di Adam Clarke
Ester 2:7
E lui allevato Hadassah, che è , Ester, figlia di suo zio: non avea né padre né madre, e la cameriera era giusto e bello; che Mardocheo, morti suo padre e sua madre, prese per sua figlia. Ha allevato Hadassah - הדשה hadassah significa mirto in caldeo: questo era probabilmente il suo nome di battesimo o babilonese. Quando giunse alla corte persiana, fu chiamata Ester, aster, o sitara, che in persiano significa una stella: il nome è senza dubbio persiano.
Ester era figlia di Abihail, zio di Mardocheo, e quindi doveva essere cugina di Mardocheo, sebbene la Vulgata e Giuseppe Flavio ne facciano la nipote: ma qui è più sicuro seguire l'ebreo.