Commento biblico di Adam Clarke
Ester 3:15
Le postazioni uscirono, affrettate dal comando del re, e il decreto fu dato a Susa nel palazzo. E il re e Haman si sedettero a bere; ma la città di Susa era perplessa. I posti - Letteralmente, i corrieri, gli hircarrah, quelli che portavano i dispacci pubblici; una specie di pubblici funzionari, che sono stati in uso in tutte le nazioni del mondo dalla più remota antichità.
Il decreto è stato dato a Shushan - È stato datato dal reale Susa, dove il re allora era.
La città di Susa rimase perplessa - Videro che in breve tempo, con questa misura malvagia, l'intera città sarebbe stata sconvolta; poiché, sebbene gli ebrei fossero gli unici oggetti di questo decreto, tuttavia, poiché armava la popolazione contro di loro, anche i Persiani non potevano sperare di fuggire senza essere viziati, quando una folla disperata aveva cominciato a gustare il sangue umano e ad arricchirsi. con i beni dell'assassinato.
Inoltre, molte famiglie persiane si erano, senza dubbio, unite da matrimoni misti con famiglie ebraiche, e in un simile massacro avrebbero necessariamente condiviso la stessa sorte con gli ebrei. Non fu mai formato da alcun governo un provvedimento più impolitico, vergognoso e crudele; e si potrebbe supporre che il re che l'ha ordinato sia stato un idiota, e che i consiglieri che l'hanno consigliato siano stati dei pazzi.
Ma un governo dispotico è sempre capace di stravaganza e crudeltà; poiché come è la rovina della libertà e della felicità popolari, così è la vergogna della saggezza politica e di tutte le istituzioni civili. Il dispotismo e la tirannia nello stato sono le maledizioni più dirette che la giustizia insultata può benissimo infliggere a una nazione peccatrice.
Commento alla Bibbia, di Adam Clarke [1831].