Ora avvenne nel trentesimo anno, nel quarto _mese_ , il quinto
_giorno_ del mese, come io _ero_ fra i prigionieri dal fiume di
Chebar, _che_ i cieli si aprirono, e ho visto visioni di Dio. Nel
trentesimo anno - Non sappiamo a cosa si riferisca questa data. Alcuni
pensano che fosse l'età del profeta;... [ Continua a leggere ]
Il quinto _giorno_ del mese, che _era_ il quinto anno della cattività
del re Jehoiachin, la cattività di Jehoiachin - Chiamati anche
Ieconia e Conia; vedi 2 Re 24:12 . Fu portato via da Nabucodonosor;
vedi 2 Re 24:14 .... [ Continua a leggere ]
La parola dell'Eterno fu espressamente rivolta al sacerdote Ezechiele,
figlio di Buzi, nel paese dei Caldei, presso il fiume Kebar; e la mano
dell'Eterno era là sopra di lui. La mano del Signore - Ero pieno
della sua potenza e dell'influenza dello spirito profetico.... [ Continua a leggere ]
E io guardai, ed ecco, un turbine è venuto dal nord, una grande nube
e un fuoco stesso ripiegamento, e una luminosità _era_ su di esso, e
dal mezzo di esso come il colore di ambra, di mezzo di il fuoco. Un
turbine venne dal nord: Nabucodonosor, la cui terra, Babilonia, si
trovava a nord della Giudea... [ Continua a leggere ]
Anche in mezzo ad essa _venne_ l'immagine di quattro esseri viventi. E
questo _era il_ loro aspetto; avevano l'aspetto di un uomo. Anche in
mezzo ad esso vennero - quattro creature viventi - Poiché il corpo
color ambra era il centro del fuoco, e questo fuoco era al centro
della nuvola; così da quest... [ Continua a leggere ]
E ognuno aveva quattro facce, e ognuno aveva quattro ali. Ognuno aveva
quattro facce - C'erano quattro diverse figure di queste creature
viventi, e ciascuna di queste figure aveva quattro facce distinte: ma
poiché il volto dell'uomo era quello che si presentava alla vista del
profeta, così che lo ve... [ Continua a leggere ]
E i loro piedi _erano_ piedi diritti; e la pianta dei loro piedi _era_
come la pianta del piede di un vitello: e scintillavano come il colore
del bronzo brunito. I loro piedi erano dritti - Non sembrava esserci
alcuna flessione al ginocchio, né le gambe erano separate in quel
modo da indicare la pro... [ Continua a leggere ]
E _avevano_ mani d'uomo sotto le ali sui quattro lati; e quattro
avevano le loro facce e le loro ali. Avevano le mani di un uomo sotto
le loro ali - dubito molto che le braccia non siano qui rappresentate
come tutte coperte di piume, così che avevano l'aspetto di ali, solo
la mano era nuda; e penso... [ Continua a leggere ]
Le loro ali _erano_ unite l'una all'altra; non si voltarono quando se
ne andarono; sono andati tutti dritto in avanti. Le loro ali erano
unite l'una all'altra - Quando le loro ali erano estese, formavano una
sorta di baldacchino all'altezza delle loro stesse teste o spalle; e
su questo baldacchino c... [ Continua a leggere ]
Quanto alla somiglianza delle loro facce, quattro avevano faccia
d'uomo e faccia di leone a destra; e quattro avevano faccia di bue a
sinistra; anche loro quattro avevano la faccia d'aquila. Quanto alla
somiglianza dei loro volti, c'era un solo corpo per ciascuno di quegli
animali composti: ma ogni... [ Continua a leggere ]
Così _erano le_ loro facce: e le loro ali _erano_ spiegate verso
l'alto; due _ali_ di ciascuno _sono stati_ uniti l'uno all'altro, e
due coperte loro corpi.... [ Continua a leggere ]
E andarono tutti dritto in avanti: dove doveva andare lo spirito,
andarono; _e_ non si voltarono quando se ne andarono. Sono andati
tutti dritto in avanti - Non con un passo progressivo, ma scivolando.
Dove doveva andare lo spirito - Dove soffiava quel turbine, essi
andavano, trasportati dal vento,... [ Continua a leggere ]
Quanto alla somiglianza degli esseri viventi, il loro aspetto _era_
come carboni ardenti ardenti _e_ come l'aspetto delle lampade: andava
su e giù tra gli esseri viventi; e il fuoco risplendeva, e dal fuoco
usciva un lampo. Come carboni ardenti di fuoco - L'intera sostanza
sembrava essere di fiamma;... [ Continua a leggere ]
E le creature viventi corsero e tornarono come l'apparizione di un
lampo. Le creature viventi corsero e tornarono - Avevano un movimento
circolare; erano in rapido movimento, ma non aumentavano la loro
distanza dallo spettatore. Quindi penso che questo dovrebbe essere
capito.... [ Continua a leggere ]
Ora, come ho visto le creature viventi, ecco una ruota sulla terra
presso le creature viventi, con le sue quattro facce. Una ruota sulla
terra - Sembra a prima vista che ci fossero quattro ruote, una per
ciascuna delle creature viventi; cioè, le creature erano composte,
così come le ruote, perché c'... [ Continua a leggere ]
L'aspetto delle ruote e il loro lavoro _era_ simile al colore di un
berillo: e quattro avevano una somiglianza: e il loro aspetto e il
loro lavoro _era_ come una ruota nel mezzo di una ruota.... [ Continua a leggere ]
Quando andavano, andavano sui loro quattro lati: _e_ non si voltavano
quando andavano.... [ Continua a leggere ]
Quanto ai loro anelli, erano così alti da essere spaventosi; e i loro
anelli _erano_ pieni di occhi tutt'intorno a loro quattro. Per quanto
riguarda i loro anelli - I corsi di fasciame che formano il bordo o la
periferia.
Erano terribili - erano estremamente grandi nel loro diametro, così
che era t... [ Continua a leggere ]
E quando gli esseri viventi andavano, le ruote passavano accanto a
loro; e quando gli esseri viventi erano sollevati da terra, le ruote
si alzavano. Quando le creature viventi andavano, le ruote andavano -
Le ruote erano attaccate alle creature viventi, così che, in corso,
avevano lo stesso moto.... [ Continua a leggere ]
Dovunque doveva andare lo spirito, loro andavano, là _doveva_ andare
il _loro_ spirito; e le ruote furono alzate contro di loro, perché lo
spirito dell'essere vivente _era_ nelle ruote. Lo spirito della
creatura vivente era nelle ruote - Cioè, le ruote erano istinto con
uno spirito vitale; le ruote... [ Continua a leggere ]
Quando quelli se ne andarono, _questi se ne_ andarono; e quando quelli
stavano, _questi_ stavano in piedi; e quando quelli furono sollevati
da terra, le ruote furono alzate contro di loro: poiché lo spirito
dell'essere vivente _era_ nelle ruote.... [ Continua a leggere ]
E la somiglianza del firmamento sulle teste della creatura vivente
_era_ come il colore del terribile cristallo, steso sopra le loro
teste. Il colore del terribile cristallo - Come un cristallo, ben
tagliato e ben levigato, con varie facce, da cui i raggi di luce
venivano rifratti, assumendo o una v... [ Continua a leggere ]
E sotto il firmamento _erano le_ loro ali diritte, l'una verso
l'altra: ciascuno ne aveva due, che coprivano da un lato, e ciascuno
aveva due, che coprivano di là, i loro corpi. Ciascuno ne aveva due,
che coprivano da questa parte - Mentre impiegavano due delle loro ali
per formare una base su cui p... [ Continua a leggere ]
E quando se ne andarono, udii il rumore delle loro ali, come il rumore
di grandi acque, come la voce dell'Onnipotente, la voce della parola,
come il rumore di un esercito: quando si fermarono, abbassarono le
ali. Il rumore delle loro ali - Quando il turbine spingeva le ruote,
il fruscio del vento tr... [ Continua a leggere ]
E ci fu una voce dal firmamento che _era_ sopra le loro teste, quando
si alzarono _e_ avevano abbassato le ali.... [ Continua a leggere ]
E sopra il firmamento che _era_ sopra le loro teste _c'era_ la
somiglianza di un trono, come l'aspetto di una pietra di zaffiro: e
sulla somiglianza del trono _c'era_ la somiglianza come l'aspetto di
un uomo sopra di esso. Uno zaffiro - Il puro zaffiro orientale, di cui
ora ho davanti un grande esem... [ Continua a leggere ]
E vidi come il colore dell'ambra, come l'aspetto del fuoco
tutt'intorno al suo interno, dall'aspetto dei suoi lombi anche verso
l'alto, e dall'aspetto dei suoi lombi anche verso il basso, vidi come
se fosse l'aspetto del fuoco, e aveva luminosità tutt'intorno. Il
colore dell'ambra - Ci sono esemplar... [ Continua a leggere ]
Come l'aspetto dell'arco che è nella nuvola in un giorno di pioggia,
così _era_ l'aspetto dello splendore tutt'intorno. Questo _era_
l'aspetto della somiglianza della gloria del SIGNORE. E quando ho
visto _che_ , caddi sulla mia faccia, e udii la voce di uno che
parlava. Come l'aspetto dell'arco - S... [ Continua a leggere ]