Commento biblico di Adam Clarke
Ezechiele 35:6
Perciò, come io vivo, dice il Signore DIO, io ti preparerò al sangue, e il sangue ti perseguiterà: poiché tu non hai odiato il sangue, anche il sangue ti perseguiterà. Il sangue ti perseguiterà - Tu ami il sangue e avrai sangue. Si dice che Ciro e duecentomila uomini furono uccisi in un'imboscata da Tomiri, regina degli Sciti, e che gli tagliò la testa e la gettò in un vaso pieno di sangue, con questo severo sarcasmo: -
Satia te sanguine quem sitisti, Cyre.
"O Ciro, ora saziati di sangue."
Quindi, la figura: -
"Sarcasmo, con questo scherno pungente uccide:
Ciro, la tua sete era sangue, ora bevi a sazietà".