Commento biblico di Adam Clarke
Filippesi 4:3
E ti prego anche, vero compagno di giogo, aiuta quelle donne che hanno lavorato con me nel Vangelo, anche con Clemente e con altri miei compagni di lavoro, i cui nomi sono nel libro della vita. Aiuta quelle donne che hanno lavorato con me - Sia nei paesi greci che asiatici le donne erano tenute molto appartate, ed era improbabile che anche gli apostoli avessero molte opportunità di conversare con loro; era quindi necessario che avessero con sé alcune donne cristiane esperte, che potessero avere accesso alle famiglie, e predicassero Gesù alla parte femminile di loro. L'apostolo ci dice che alcune donne hanno lavorato con lui nel Vangelo, ed erano anche assistenti di altre che lo avevano assistito.
Alcuni pensano che le donne qui fossero Euodia e Sintiche; ma propendo piuttosto per l'opinione che Sintiche fosse un maschio, ed Euodia sua moglie. Euodias significa un profumo gradevole; Sintica, fortunata. Ci sono state un certo numero di congetture su chi fossero queste persone e su chi si intenda per il vero compagno di giogo; ma poiché non si sa nulla di certo sull'argomento, è inutile propagare congetture.
Anche con Clemente - Dovrebbe essere lo stesso che fu poi vescovo di Roma, e che scrisse una lettera ai Corinzi, che è ancora esistente.
I cui nomi sono nel libro della vita - Chi sono i veri cristiani; che sono arruolati o arruolati negli eserciti del Signore, e hanno ricevuto un titolo alla gloria eterna. Il lettore è pregato di fare riferimento alla nota su Esodo 32:32 (nota), e alle osservazioni conclusive alla fine di quel capitolo, ( Esodo 32:35 (nota)) dove la scrittura e la cancellazione del libro della vita sono particolarmente considerati e le difficoltà sull'argomento sono state rimosse. Vedi anche su Luca 10:20 (nota).