Commento biblico di Adam Clarke
Galati 6:15
Perché in Cristo Gesù né la circoncisione serve a nulla, né l'incirconcisione, ma una nuova creatura. In Cristo Gesù - Sotto la dispensa del Vangelo, di cui egli è capo e supremo, né la circoncisione - nulla di cui l'ebreo può vantarsi, nulla che il gentile possa chiamare eccellente, serve a nulla - può minimamente contribuire alla salvezza dell'anima.
Ma una nuova creatura - Αλλα καινη κτισις· Ma una nuova creazione; non soltanto una nuova creatura (poiché ciò potrebbe essere limitato a qualsiasi nuovo potere o facoltà), ma un rinnovamento totale di tutto l'uomo, di tutti i poteri e le passioni dell'anima; e come la creazione non poteva essere effettuata se non dal potere dell'Onnipotente, così questo cambiamento non poteva essere effettuato se non dalla stessa energia; nessuna circoncisione può farlo; solo il potere che ha creato l'uomo in un primo momento può renderlo nuovo.
Vedi la nota su 1 Corinzi 7:19 , e su 2 Corinzi 5:17 (nota).