Commento biblico di Adam Clarke
Genesi 1:10
E Dio chiamò l'asciutto terra Terra; e il raduno delle acque lo chiamò Mari: e Dio vide che era...Buona. E Dio chiamò l'asciutto Terra; e l'adunarsi delle acque dette mari - Questi due costituiscono ciò che è chiamato il globo terraqueo, in cui la terra e l'acqua esistono in una proporzione più giudiziosa l'una all'altra. Il Dr. Long prese le carte che coprono la superficie di un globo terrestre di diciassette pollici e, dopo aver accuratamente separato la terra dal mare, soppesò accuratamente le due raccolte di carte e trovò che le carte del mare pesavano trecentoquarantanove grani. , e le carte catastali solo centoventiquattro; da tale esperimento risulta che quasi tre quarti della superficie del nostro globo, dall'Artico ai circoli polari antartici, sono coperti d'acqua.
Il dottore non ha pesato le parti all'interno dei circoli polari, perché non esiste una misura certa della proporzione di terra e acqua che contengono. Questa proporzione di tre quarti d'acqua può essere considerata troppo grande, se non inutile; ma il signor Ray, con i più accurati esperimenti fatti sull'evaporazione, ha dimostrato che occorre tanta superficie acquosa per produrre una sufficiente quantità di vapori allo scopo di raffreddare l'atmosfera e di irrigare la terra. Vedi i discorsi fisico-teologici di Ray.
Un eminente chimico e filosofo, il dottor Priestley, ha osservato molto correttamente che sembra chiaro che Mosè considerasse l'intero globo terraqueo come creato in uno stato fluido, le particelle di materia terrose e altre mescolate con l'acqua. La forma attuale della terra dimostra la verità del racconto mosaico; giacchè è ben noto che se un corpo globulare molle od elastico viene fatto ruotare rapidamente intorno al suo asse, le parti ai poli saranno appiattite, e le parti all'equatore, a metà strada fra i poli nord e sud, saranno sollevate.
Questa è precisamente la forma della nostra terra; ha la figura di uno sferoide oblato, una figura che assomiglia molto alla forma di un'arancia. È stato dimostrato mediante misurazioni che la terra è appiattita ai poli e sollevata all'equatore. Questo fu dapprima ipotizzato da Sir Isaac Newton, e poi confermato da M. Cassini e altri, che misurarono diversi gradi di latitudine all'equatore e vicino al polo nord, e trovarono che la differenza giustificava perfettamente la congettura di Sir Isaac Newton, e di conseguenza confermava la Conto mosaico.
Il risultato degli esperimenti istituiti per determinare questo punto, ha dimostrato che il diametro della terra all'equatore è maggiore di più di ventitré miglia e mezzo rispetto ai poli, consentendo al diametro polare di essere 1/334a parte più corto dell'equatoriale, secondo le recenti misurazioni di diversi gradi di latitudine fatte dai sigg. Mechain e Delambre - L'Histoire des Mathem. par M. de la Lande, tom. iv., parte v., liv. 6.
E Dio vide che era cosa buona - Questo è il giudizio che Dio pronunciò sulle proprie opere. Erano belli e perfetti nel loro genere, poiché tale è il significato della parola טוב tob. Erano in peso e misura perfette e intere, non mancavano di nulla. Ma il lettore troverà strano che questa approvazione si esprima una volta il primo, il quarto, il quinto e il sesto giorno; due volte al terzo, e per niente al secondo! Suppongo che le parole, E Dio vide che era buono, siano state perse dalla conclusione dell'ottavo versetto, o che la clausola nel decimo versetto originariamente appartenesse all'ottavo.
Sembra, dalla traduzione dei Settanta, che le parole in questione esistessero originariamente alla fine dell'ottavo versetto, nelle copie che usavano; poiché in quella versione troviamo ancora, Και ειδεν ὁ Θεος ὁτι καλον· E Dio vide che era cosa buona. Questa lettura, tuttavia, non è riconosciuta da nessuno dei manoscritti di Kennicott o di De Rossi, né da nessuna delle altre versioni. Se il racconto del secondo giorno era originariamente come lo è ora, nessuna ragione soddisfacente può essere data per l'omissione di questa espressione dell'approvazione divina dell'opera compiuta dalla sua saggezza e potenza in quel giorno.