Genesi 30:35

E quello stesso giorno mise capre che striati e chiazzati e tutte le capre che sono state punteggiate e chiazzate, e tutti quelli che aveva un po 'di bianco in esso, e tutto il nero fra gli agnelli, e diede loro in mano a i suoi figli. I capri che erano striati di anelli - התישים העקדים hatteyashim haakuddim, i capri che avevano anelli di peli neri o di altri colori intorno ai piedi o alle gambe.

È estremamente difficile scoprire, da Genesi 30:32 e Genesi 30:35 , in che cosa consistesse propriamente il patto di Giacobbe con suo suocero. Risulta da Genesi 30:32 , che Giacobbe doveva avere per suo salario tutte le chiazzate, chiazzate e brune tra le pecore e le capre; e naturalmente che tutti quelli che non erano colorati di partito dovevano essere considerati proprietà di Labano.

Ma in Genesi 30:35 sembra che Labano separò tutto il bestiame color partito, lo consegnò nelle mani dei suoi figli; il che sembra come se avesse preso questi per sua proprietà, e abbia lasciato gli altri a Giacobbe. È stato ipotizzato che Labano, per maggiore sicurezza, quando ebbe separato il partito di colore, che per accordo apparteneva a Giacobbe, vedi Genesi 30:32 , li avesse affidati alle cure dei propri figli, mentre Giacobbe pasceva il gregge di Labano, Genesi 30:36 , tre giornate di cammino fra i due greggi.

Se dunque le greggi affidate alla cura dei figli di Labano generavano giovani di un solo colore, queste venivano messe alle greggi di Labano sotto la custodia di Giacobbe; e se qualcuno dei greggi affidati alla cura di Giacobbe produceva piccoli chiazzati, venivano dati alle greggi che appartenevano a Giacobbe sotto la cura dei figli di Labano. Questa congettura non è soddisfacente, e il vero significato sembra essere questo: Giacobbe aveva accettato di prendere tutti i colori del partito per il suo salario.

Poiché ora stava solo cominciando ad agire in base a questo accordo, di conseguenza nessuno del bestiame gli apparteneva ancora; perciò Labano separò dal gregge, Genesi 30:35 , tutto il bestiame che Giacobbe avrebbe poi potuto rivendicare in conseguenza del suo patto (poiché non aveva ancora alcun diritto); perciò Giacobbe iniziò il suo servizio a Labano con un gregge che non conteneva un solo animale della descrizione di quelli a cui avrebbe potuto avere diritto; e gli altri furono mandati via sotto la cura dei figli di Labano, tre giorni di viaggio da quelli di cui Giacobbe aveva la cura.

L'accordo, quindi, sembrava essere interamente a favore di Labano; e per volgerlo a proprio vantaggio Giacobbe si avvalse degli stratagemmi poi accennati. Questa modalità di interpretazione rimuove tutta l'apparente contraddizione tra Genesi 30:32 e Genesi 30:35 , con cui i commentatori in generale sono rimasti gravemente perplessi.

Da tutto il racconto apprendiamo che Labano agì con grande prudenza e cautela, e Giacobbe con grande giudizio. Jacob aveva già scontato quattordici anni; e non aveva avuto alcun patrimonio, sebbene avesse ora una famiglia di dodici figli, undici figli e una figlia, oltre alle sue due mogli, e le loro due cameriere, e diversi servitori. Vedi Genesi 30:43 .

Era giunto il momento che avrebbe dovuto ottenere qualche proprietà per questi; e siccome suo suocero era eccessivamente parsimonioso, e non gli permetteva di vivere, fu in qualche modo obbligato ad usare uno stratagemma per ottenere un equivalente per i suoi servizi. Ma non si spinse fino a rovinare le greggi di suo suocero, lasciandogli solo i rifiuti? Vedi Genesi 30:42 .