Commento biblico di Adam Clarke
Genesi 39:14
Che ella chiamò gli uomini della sua casa e parlò loro, dicendo: Vedete, ci ha portato un ebreo per schernirci; è venuto da me per coricarsi con me, e io ho gridato a gran voce: ci ha portato un ebreo - la moglie di Potifar finge di gettare una grande colpa su suo marito, che possiamo ragionevolmente supporre che non amava molto. Ha fatto entrare, ha innalzato questa persona a tutta la sua dignità ed eminenza, per dargli la maggiore opportunità di deriderci.
לפחקletsachek, qui tradotto con deridere, è la stessa parola usata in Genesi 26:8 , relativa a Isacco e Rebecca; ed è certamente usato dalla moglie di Potifar in Genesi 39:17 , per indicare un qualche tipo di rapporto familiare non consentito se non tra uomo e moglie.