Commento biblico di Adam Clarke
Genesi 41:6
Ed ecco, sette spighe sottili e mosse dal vento dell'est, spuntarono dopo di loro. Colpito dal vento dell'est - È stato osservato molto correttamente che tutto il male fatto al mais o alla frutta, mediante esplosioni, macchie, muffe, locuste, ecc., è attribuito al vento dell'est. Vedi Esodo 10:13 ; Esodo 14:21 ; Salmi 78:26 ; Ezechiele 17:10 ; Giona 4:8 .
In Egitto è particolarmente distruttivo, perché attraversa gli aridi deserti dell'Arabia, spesso distruggendo un gran numero di uomini e donne. La natura distruttiva del simoom o smoom è menzionata da quasi tutti i viaggiatori. Il signor Bruce ne parla nei suoi Viaggi in Egitto. Sulla strada per Syene, Idris, la loro guida, vedendo arrivare una di queste esplosioni distruttive, gridò a gran voce alla compagnia: "Cadate sulle vostre facce, perché ecco il simoom! Ho visto", dice Mr.
B., "da SE proveniva una foschia, di colore come la parte porpora dell'arcobaleno, ma non così compressa o densa. Non occupava una ventina di metri di larghezza, ed era alta circa dodici piedi da terra. Era un una specie di arrossire nell'aria, e si mosse molto rapidamente, perché a malapena riuscivo a voltarmi per cadere a terra, con la testa verso nord, quando sentii chiaramente il calore della sua corrente sul mio viso. come se fosse morto, finché Idris non ci ha detto che era stato spazzato via.
La meteora o la foschia viola che vidi era effettivamente passata, ma l'aria leggera che soffiava ancora era di un calore tale da minacciare il soffocamento. da parte mia, trovai distintamente nel mio petto che ne avevo bevuto una parte; né fui libero da una sensazione asmatica finché non fui da alcuni mesi in Italia, alle terme di Poretta, quasi due anni dopo." - Travels, vol. VI, p. 462. In un'altra occasione l'intera compagnia si ammalò da una di queste esplosioni pestilenziali, tanto che avevano appena la forza di caricare i loro cammelli - ibid.
, P. 484. L'azione di questo vento distruttivo è riferita dal profeta Osea 13:15 : Sebbene sia fruttuoso tra i suoi fratelli, verrà un vento dell'est, il vento del Signore salirà dal deserto e la sua sorgente diventerà Asciutto e la sua fonte si prosciugherà: spoglierà il tesoro di tutti gli oggetti piacevoli.