Commento biblico di Adam Clarke
Genesi 42:37
E Ruben parlò a suo padre, dicendo: Uccidi i miei due figli, se non te lo conduco: consegnamelo nelle mani e io te lo ricondurrò. Uccidi i miei due figli, se non te lo porto - Che strana proposta fatta da un figlio a suo padre, riguardo ai suoi nipoti! Ma mostrano l'onestà e l'affetto del cuore di Reuben; sentiva profondamente l'angoscia di suo padre ed era deciso a rischiare e arrischiare ogni cosa per alleviarlo e confortarlo.
Non c'è quasi una transazione in cui sia coinvolto Reuben che non serva a impostare il suo carattere in un punto di vista amabile, tranne il singolo caso menzionato Genesi 35:22 (nota), e che per amore di decenza e pietà dovremmo augurarci per capire come l'hanno spiegato i Targumists. Vedi le note.