E Dio si ricordò di Noè e di ogni essere vivente e di tutto il bestiame che _era_con lui nell'arca: e Dio fece passare un vento sulla terra, e le acque tremarono; E Dio fece passare un vento sulla terra - Un vento tale da produrre una forte e improvvisa evaporazione. Gli effetti di questi venti, fre... [ Continua a leggere ]
Anche le fontane dell'abisso e le finestre del cielo furono fermate, e la pioggia dal cielo fu trattenuta;... [ Continua a leggere ]
E le acque tornavano continuamente dalla terra: e dopo la fine dei centocinquanta giorni le acque si placarono.... [ Continua a leggere ]
E l'arca si fermò nel settimo mese, il diciassette del mese, sui monti dell'Ararat. Le montagne dell'Ararat - Che l'Ararat fosse una montagna dell'Armenia è quasi universalmente riconosciuto. Quello che comunemente si pensa sia l'Ararat delle Scritture, è stato visitato da molti viaggiatori, e su di... [ Continua a leggere ]
E le acque diminuirono continuamente fino al decimo mese: nel decimo _mese_ , il primo _giorno_ del mese, si videro le cime dei monti.... [ Continua a leggere ]
E avvenne che alla fine di quaranta giorni, Noè aprì la finestra dell'arca che aveva fatto:... [ Continua a leggere ]
E mandò fuori un corvo, che andava avanti e indietro, finché le acque furono prosciugate dalla terra. Mandò avanti un corvo, che andava avanti e indietro - In genere si suppone che il corvo volò via e non fu più visto, ma questo significato il testo ebraico non sopporta; ויצא יצוא ושוב vaiyetse yats... [ Continua a leggere ]
Inoltre mandò fuori da lui una colomba, per vedere se le acque si fossero placate dalla faccia del suolo; Mandò una colomba - La colomba fu mandata tre volte; la prima volta tornò rapidamente, essendosi, con ogni probabilità, andata poco lontano dall'arca, poiché doveva naturalmente essere terrorizz... [ Continua a leggere ]
Ma la colomba non trovò riposo per la pianta del suo piede, ed ella tornò da lui nell'arca, perché le acque _erano_ su tutta la terra; allora egli stese la mano, la prese e la tirò dentro lui nell'arca.... [ Continua a leggere ]
E rimase ancora altri sette giorni; e di nuovo fece uscire la colomba dall'arca;... [ Continua a leggere ]
E la colomba entrò da lui la sera; ed ecco, nella sua bocca _c'era_ una foglia di olivo strappata: così Noè seppe che le acque della terra si erano placate.... [ Continua a leggere ]
E rimase ancora altri sette giorni; e mandò fuori la colomba; che non gli tornò più.... [ Continua a leggere ]
E avvenne che nell'anno seicentesimo e primo, nel primo _mese_ , il primo _giorno_ del mese, le acque si prosciugarono dalla terra; e Noè tolse la copertura dell'arca, e guardò, ed ecco , la faccia della terra era asciutta.... [ Continua a leggere ]
E nel secondo mese, il ventisette del mese, la terra fu seccata. E nel secondo mese, il settimo e ventesimo giorno - Da questo risulta che Noè fu nell'arca un intero anno solare, ovvero trecentosessantacinque giorni; poiché entrò nell'arca il 17° giorno del secondo mese, nell'anno seicentesimo della... [ Continua a leggere ]
E Dio parlò a Noè, dicendo:... [ Continua a leggere ]
Esci dall'arca tu e tua moglie, i tuoi figli e le mogli dei tuoi figli con te.... [ Continua a leggere ]
Produci con te ogni essere vivente che _è_ con te, di ogni carne, _sia_ di uccelli che di bestiame e di tutti i rettili che strisciano sulla terra; affinché possano riprodursi abbondantemente sulla terra, essere fecondi e moltiplicarsi sulla terra.... [ Continua a leggere ]
E Noè uscì, e con lui i suoi figli, sua moglie e le mogli dei suoi figli:... [ Continua a leggere ]
Tutte le bestie, tutti i rettili e tutti gli uccelli _e_ tutti gli animali che strisciano sulla terra, secondo la loro specie, uscirono dall'arca.... [ Continua a leggere ]
E Noè edificò un altare all'Eterno; e prese di ogni bestia monda e di ogni uccello mondano e offrì olocausti sull'altare. Noè costruì un altare - Come abbiamo già visto che Adamo, Caino e Abele offrivano sacrifici, non c'è dubbio che avessero altari sui quali li offrivano; ma questa, costruita da No... [ Continua a leggere ]
E l'Eterno sentì un profumo soave; e l'Eterno disse in cuor suo: Non maledirò più la terra per amore dell'uomo; poiché l'immaginazione del cuore dell'uomo _è_ malvagia fin dalla sua giovinezza; né colpirò più ogni cosa vivente, come ho fatto. Il Signore annusò un dolce profumo - Cioè, era ben conten... [ Continua a leggere ]
Finché durerà la terra, seme e mietitura, freddo e caldo, estate e inverno, giorno e notte non cesseranno. Finché la terra rimane, tempo di semina e raccolto, ecc. - C'è qualcosa di molto espressivo nell'originale, עד כל ימי הארץ od col yemey haarets, fino a tutti i Giorni della terra; poiché Dio no... [ Continua a leggere ]