Genesi 9:21

E bevve del vino, e fu ubriaco; e fu scoperto nella sua tenda. Bevve del vino, ecc. - È molto probabile che questa fosse la prima volta che si coltivava il vino; ed è altrettanto probabile che la forza o il potere inebriante del succo espresso non fosse mai stato conosciuto prima. Noè, quindi, potrebbe averlo bevuto in questo momento senza la minima colpa, poiché non sapeva fino a questo processo gli effetti che avrebbe prodotto.

Una volta ho conosciuto un caso che credo sia perfettamente parallelo. Una persona che non aveva quasi mai sentito parlare di sidro, e la cui bevanda per tutta la vita era stata solo latte o acqua, venendo bagnata e molto stanca alla casa di un contadino nel Somersetshire, chiese un po' d'acqua o latte. La brava padrona di casa, vedendolo molto esausto, gli disse gentilmente: "Ti darò un po' di sidro, che ti farà più bene.

"L'uomo onesto, non comprendendo altro del sidro che semplicemente che era il semplice succo di mele, dopo qualche esitazione ne bevve circa mezzo litro; la conseguenza fu che in meno di mezz'ora era perfettamente ubriaco e poteva né parlare chiaro né camminare! Questo caso io stesso sono stato testimone. Un estraneo alle circostanze, vedendo questa persona, lo dichiarerebbe ubriaco; e forse di terza mano potrebbe essere rappresentato come un ubriacone, e quindi il suo carattere essere distrutto; mentre di il crimine di ubriachezza era innocente come un bambino.

Questo presumo sia stato proprio il caso di Noè; e nessuna persona senza una violazione assoluta di ogni regola di carità e di franchezza, può attribuire alcuna colpa al carattere di Noè su questo terreno, a meno che da un successivo resoconto non fosse ben certo che, conoscendo la potenza e gli effetti del liquore, aveva ripetuto l'atto. Alcuni espositori sembrano essere contenti di fissare un fatto come questo, che con la loro distorsione diventa un crimine; e poi, in uno sforzo di compassionevole tenerezza, finge di deplorare "i fallimenti e le imperfezioni del migliore degli uomini"; quando, dall'interpretazione che si dovrebbe dare del luogo, non possono apparire né mancanza né imperfezione.