Commento biblico di Adam Clarke
Geremia 17:11
Come il Siede pernici sulle uova , e hatcheth loro no; così colui che ottiene ricchezze, e non per diritto, le lascerà in mezzo ai suoi giorni, e alla sua fine sarà uno stolto. Come la pernice - קרא kore. È molto probabile che questo fosse un uccello diverso dalla nostra pernice. Il testo che il Dr. Blayney traduce così: -
(Come) il kore che cova ciò che non pone (Così è) colui che ottiene ricchezze, e non secondo diritto.
"L'uomo avido", dice Dahler, "che accumula ricchezze per vie ingiuste, è paragonato a un uccello che cova le uova di altri uccelli. E come i giovani, una volta nati, e in grado di muoversi da soli, la abbandonano che non è la loro madre, e non le lasciano nulla per compensare il suo disturbo, così l'uomo avido perde quei tesori ingiustamente ottenuti e il frutto del suo lavoro".
E alla sua fine sarà uno stolto - Sarà reputato tale. Era uno sciocco fino in fondo; ha perso la sua anima per ottenere ricchezza, e questa ricchezza non ha mai goduto. A lui si applicano anche quelle forti parole del poeta: -
"O maledetta brama d'oro! quando per amor tuo
Il disgraziato manifesta il suo interesse per entrambi i mondi.
Prima affamato in questo, poi dannato in quello a venire."
Blair.