Geremia 45:5

E cerchi grandi cose per te stesso? chiedere loro no: per, ecco, io farò del male sopra ogni carne, dice il Signore: ma la tua vita io darò a te per una preda in tutti i luoghi dove vai. E cerchi grandi cose per te stesso? - Non ci si può aspettare di meglio da questo popolo: vane sono le tue speranze in riferimento ad esso. Non aspettatevi emendamenti nazionali, fino a quando non avranno avuto luogo le sentenze nazionali. E quanto a qualsiasi beneficio per te, pensa che sia sufficiente che Dio abbia deciso di preservare la tua vita in mezzo a tutti questi pericoli.

Ma ti darò la vita per una preda - Questa è un'espressione proverbiale. Lo abbiamo già incontrato, Geremia 21:9 , Geremia 38:2 , Geremia 39:18 ; e sembra avere questo significato.

Come una preda o un bottino è ciò che si guadagna da un nemico vinto, così è conservato con piacere come prova e ricompensa del proprio valore di un uomo. Così la vita di Baruc doveva essere doppiamente preziosa per lui, non solo a causa dei pericoli attraverso i quali Dio lo aveva fatto passare sicuro, ma anche per quei servizi che gli era stato permesso di rendere, le consolazioni che aveva ricevuto e il continuo e molto evidente l'interposizione di Dio in suo favore. Tutto questo gli sarebbe stato più caro del bottino di un nemico vinto all'eroe che aveva vinto in battaglia.

Il bottino può significare un guadagno inaspettato. La conservazione della sua vita, in tali circostanze, deve essere più di quanto potesse ragionevolmente aspettarsi; ma la sua vita dovrebbe essere al sicuro, e dovrebbe averla come bottino, dovunque vada. Questa sicurezza doveva aver placato tutte le sue paure.

Commento alla Bibbia, di Adam Clarke [1831].