La parola dell'Eterno che fu rivolta al profeta Geremia contro le genti; La parola del Signore - contro i Gentili - Questo è un titolo generale della seguente raccolta di profezie, scritte riguardanti diverse nazioni, che avevano meno o più collegamenti con gli Ebrei, sia come nemici, sia come vicin... [ Continua a leggere ]
Contro l'Egitto, contro l'esercito di Faraoneneco re d'Egitto, che era presso il fiume Eufrate a Carchemis, che Nabucodònosor, re di Babilonia, sconfisse nell'anno quarto di Ioiachim, figlio di Giosia, re di Giuda. Faraone-neco - Questa fu la persona che sconfisse l'esercito di Giosia, in cui l'impe... [ Continua a leggere ]
Ordina lo scudo e lo scudo e avvicinati alla battaglia. Ordinate lo scudo - Questa è la chiamata all'armamento generale del popolo contro i Caldei.... [ Continua a leggere ]
Imbrigliare i cavalli; Alzatevi, cavalieri, e tenetevi in piedi con i _vostri_ elmi; rifornisci le lance _e_ metti i briganti. Rinnova le lance - Puliscile, illuminale e affilale; dal fourbir franco-gallico, per lucidare, illuminare. Brigandine - Una cotta di maglia, in particolare quella che è s... [ Continua a leggere ]
Perché li ho visti sgomenti _e_ si sono voltati indietro? ei loro potenti sono sconfitti, e fuggono in fretta, e non si voltano indietro, _perché la_ paura _era_ tutt'intorno, dice l'Eterno. Perché li ho visti sgomenti - Cosa! un esercito così numeroso, formidabile e ben equipaggiato in preda al pan... [ Continua a leggere ]
Non fugga il veloce, né il potente sfugga; inciamperanno e cadranno a settentrione presso il fiume Eufrate. Non fugga il veloce - Neppure il più veloce potrà sfuggire. Essi - cadranno verso il settentrione - Per l'Eufrate, che era a settentrione della Giudea. Qui l'esercito egiziano è stato messo i... [ Continua a leggere ]
Chi _è_ costui _che_ sale come un diluvio, le cui acque sono mosse come i fiumi? Chi è costui che sgorga come un diluvio - Il vasto agglomerato di persone è qui rappresentato come un fiume: per esempio, il Giordano, improvvisamente gonfio per le piogge in mietitura, che scorre lungo le sue acque e s... [ Continua a leggere ]
L'Egitto si solleva come un diluvio e le _sue_ acque si agitano come i fiumi; ed egli dice: Salirò _e_ coprirò la terra; Distruggerò la città e i suoi abitanti.... [ Continua a leggere ]
Salite, cavalli; e furiosi, carri; e vengano fuori gli uomini potenti; gli Etiopi ei Libici, che impugnano lo scudo; e i Lidi, che impugnano _e_ tendono l'arco. Gli Etiopi - Ebrei Cush, Phut e Ludim. Questo esercito era composto da molte nazioni. Cush. che traduciamo Etiopi, quasi sempre significa A... [ Continua a leggere ]
Poiché questo _è_ il giorno del Signore, Dio degli eserciti, un giorno di vendetta, perché possa vendicare i suoi avversari: e la spada divorerà, sarà sazia e sarà inebriata del loro sangue: perché il Signore, Dio degli eserciti ha un sacrificio nel paese del nord presso il fiume Eufrate. Perché que... [ Continua a leggere ]
Sali in Galaad e prendi del balsamo, o vergine, figlia d'Egitto: invano userai molte medicine; _poiché_ tu non sarai guarito. Sali in Galaad e prendi un balsamo - Un'ironia. L'Egitto è così completamente indebolito da questo rovesciamento, che la sua ferita politica è del tutto incurabile. Questa fi... [ Continua a leggere ]
Le nazioni hanno udito la tua vergogna, e il tuo grido ha riempito il paese: poiché l'uomo potente ha inciampato contro il potente, _ed_ entrambi sono caduti insieme. Le nazioni hanno udito della tua vergogna - Della tua disgrazia, per questo prodigioso massacro delle tue truppe.... [ Continua a leggere ]
La parola che l'Eterno rivolse al profeta Geremia, come Nabucodònosor, re di Babilonia, sarebbe venuto _e_ avrebbe colpito il paese d'Egitto. Come Nabucodonosor - dovrebbe venire e colpire la terra d'Egitto - Vedi su Geremia 44 (nota). Questo avvenne dopo che Amasi aveva cacciato il faraone-neco nel... [ Continua a leggere ]
Dichiarate in Egitto, e pubblicate in Migdol, e pubblicate in Nof e in Tahpanhes: dite: State saldi e preparatevi; poiché la spada ti divorerà d'intorno. Migdol - Magdolum, città del Basso Egitto. No, Menfi. Tahpanhes, Dafne. Vedi prima, Geremia 44:1 (nota). Attorno a te, i Fenici, i Filistei, gli... [ Continua a leggere ]
Perché i tuoi _uomini_ valorosi _sono stati_ spazzati via? non resistettero, perché il Signore li aveva scacciati. Non si fermarono, perché il Signore li scacciava - Il Signore li colse di panico e li respinse.... [ Continua a leggere ]
Fece cadere molti, sì, uno cadde su un altro: e dissero: Alzati, e andiamo di nuovo al nostro popolo, e alla terra della nostra nascita, dalla spada opprimente. L'uno cadde sull'altro - Nel loro terrore e confusione i ranghi caddero su ranghi e si rovesciarono a vicenda. Andiamo di nuovo dalla nost... [ Continua a leggere ]
Là gridarono: il faraone re d'Egitto non _è che_ un rumore; ha passato il tempo stabilito. Hanno pianto lì - il Dr. Blayney traduce questo grido così: - - "O Faraone, re d'Egitto, un tumulto ha frustrato l'assemblea stabilita". Questi alleati inviarono la loro scusa al Faraone, che i disastri che... [ Continua a leggere ]
_Come_ io vivo, dice il re, il cui nome _è_ l'Eterno degli eserciti, come il Tabor _è_ fra i monti e come il Carmelo presso il mare, _così_ egli verrà. Come Tabor è tra le montagne - Questa montagna è situata nella pianura di Esdrelon in Galilea, ai confini delle tribù di Zabulon e Issacar, Giosuè 1... [ Continua a leggere ]
O figlia che abiti in Egitto, preparati ad andare in cattività, perché Nof sarà desolata e desolata senza abitanti. Preparati per andare in cattività - La cosa è inevitabile; preparatevi a questa calamità.... [ Continua a leggere ]
L'Egitto _è come_ una giovenca molto bella, _ma_ viene la distruzione; viene dal nord. L'Egitto è come una giovenca molto bella - fruttuosa e utile; ma la distruzione viene dal settentrione, dalla Caldea. Può essere che qui ci sia un'allusione a Iside, adorata in Egitto sotto forma di una bella mucc... [ Continua a leggere ]
Anche i suoi mercenari _sono_ in mezzo a lei come buoi ingrassati; poiché anche loro sono tornati indietro _e_ sono fuggiti insieme; non hanno resistito, perché era venuto su di loro il giorno della loro calamità _e_ il tempo della loro visitazione. Sono fuggiti insieme - Forse qui c'è un riferiment... [ Continua a leggere ]
La sua voce andrà come un serpente; poiché marceranno con un esercito e verranno contro di lei con asce, come tagliatori di legna. La voce - andrà come un serpente - Vedi Isaia 29:4 (nota), e la nota lì.... [ Continua a leggere ]
Distruggeranno la sua foresta, dice l'Eterno, anche se non può essere investigata; perché sono più delle cavallette, e _sono_ innumerevoli. Abbatteranno la sua foresta - Dovrebbe significare le sue città, di cui l'Egitto non aveva meno di milleventi.... [ Continua a leggere ]
La figlia d'Egitto sarà confusa; sarà data nelle mani del popolo del nord. La mano o il popolo del nord - I caldei.... [ Continua a leggere ]
Dice l'Eterno degli eserciti, l'Iddio d'Israele: Ecco, io punirò la moltitudine di No, e il Faraone, e l'Egitto, con i loro dèi ei loro re; anche il Faraone, e _tutti_ quelli che confidano in lui: La moltitudine di No - אמון מנא Amon minno, l'Amon di No, chiamato dai greci Διοσπολις, ovvero la città... [ Continua a leggere ]
E li darò nelle mani di quelli che cercano la loro vita, e nelle mani di Nebukadnetsar, re di Babilonia, e nelle mani dei suoi servi: e poi sarà abitata, come nei giorni antichi, dice l'Eterno . In seguito sarà abitato - Cioè, entro quarant'anni, come aveva predetto Ezechiele 29:13 , Ezechiele 29:13... [ Continua a leggere ]
Ma tu non temere, o mio servitore Giacobbe, e non sgomentarti, o Israele: poiché ecco, io salverò te da lontano, e la tua discendenza dalla terra della loro cattività; e Giacobbe ritornerà, starà tranquillo e riposato, e nessuno _lo_ spaventerà. Non temere - mio servo Giacobbe - In mezzo all'ira Dio... [ Continua a leggere ]
Non temere, o Giacobbe mio servo, dice l'Eterno: poiché io _sono_ con te; poiché io porrò fine a tutte le nazioni dove ti ho cacciato; ma non ti distruggerò completamente, ma ti correggerò nella misura; ma non ti lascerò del tutto impunito. sterminerò completamente tutte le nazioni dove ti ho caccia... [ Continua a leggere ]