O figli di Beniamino, radunatevi per fuggire in mezzo a Gerusalemme, suonate la tromba in Tekoa e ponete un segno di fuoco a Betaccerem, perché il male appare dal nord e una grande distruzione. O figli di Beniamino, radunatevi per fuggire - Mentre gli eserciti invasori si avvicinano rapidamente, il... [ Continua a leggere ]
Ho paragonato la figlia di Sion a una _donna_ graziosa e delicata .... [ Continua a leggere ]
I pastori con le loro greggi verranno a lei; pianteranno le _loro_ tende contro di lei tutt'intorno; pasceranno ciascuno al suo posto. I pastori con le loro greggi - I capi ei loro battaglioni. L'esercito invasore sta per depredare e devastare tutti i fertili campi intorno alla città, mentre è impeg... [ Continua a leggere ]
Preparate la guerra contro di lei; alzati e saliamo a mezzogiorno. Guai a noi! poiché il giorno se ne va, poiché le ombre della sera si distendono. Preparate la guerra contro di lei - Le parole degli invasori si eccitano l'un l'altro all'assalto, e impazienti di non perdere tempo; per timore che gli... [ Continua a leggere ]
Alzati, andiamo di notte e distruggiamo i suoi palazzi. Alzati e andiamo di notte - Poiché abbiamo perso il giorno, non perdiamo la notte; ma, approfittando dell'oscurità, facciamo un assalto potente mentre sono sotto l'impressione di terrore.... [ Continua a leggere ]
Poiché così ha detto l'Eterno degli eserciti: Tagliate gli alberi e gettate un monte contro Gerusalemme: questa _è_ la città da visitare; lei _è_ totalmente l'oppressione in mezzo a lei. Tagliate gli alberi - Per formare macchine. E lancia una cavalcatura - Che possa sovrastare la città, su cui pos... [ Continua a leggere ]
Come una fonte fa scaturire le sue acque, così ella scaglia la sua malvagità: in lei si ode violenza e preda; davanti a me continuamente _è_ dolore e ferite. Come una fontana getta le sue acque - Gli abitanti sono incessanti nei loro atti di iniquità; non fanno altro che peccare.... [ Continua a leggere ]
Sii istruita, o Gerusalemme, che l'anima mia non si allontani da te; perché non ti renda desolato, terra disabitata. Sii istruito - C'è ancora tregua: se anche ora tornassero al Signore con tutto il loro cuore, i Caldei che avanzano sarebbero arrestati durante la loro marcia e tornati indietro.... [ Continua a leggere ]
Così parla il SIGNORE degli eserciti: Il residuo d'Israele sarà raccolto come una vite; rivolgi la mano come un vendemmiatore nelle ceste. Raccolgono come una vite il resto d'Israele: volta indietro la mano - I Caldei sono qui esortati a tornare indietro ea raccogliere il resto degli abitanti rimast... [ Continua a leggere ]
A chi parlerò e avverto, affinché ascoltino? ecco, il loro orecchio _è_ incirconciso e non possono ascoltare; ecco, la parola dell'Eterno è per loro un oltraggio; non ne hanno alcun piacere. La parola del Signore è per loro un oltraggio - È oggetto di scherno; lo disprezzano.... [ Continua a leggere ]
Perciò sono pieno dell'ira del Signore; Sono stanco di trattenermi: lo spanderò sui bambini all'estero e sull'assemblea dei giovani insieme: poiché anche il marito con la moglie sarà preso, il vecchio con _colui che è_ pieno di giorni. Sono pieno della furia del Signore - Dio mi ha dato una terribil... [ Continua a leggere ]
E le loro case saranno trasformate in altri, _con i loro_ campi e le loro mogli insieme: poiché io stenderò la mia mano sugli abitanti del paese, dice l'Eterno.... [ Continua a leggere ]
Poiché dal più piccolo fino al più grande, ciascuno _è_ dedito alla cupidigia; e dal profeta fino al sacerdote, tutti mentono.... [ Continua a leggere ]
Hanno leggermente sanato anche la ferita _della figlia_ del mio popolo, dicendo: Pace, pace; quando _non_ c'è pace. Hanno sanato leggermente anche la ferita della figlia del mio popolo - Della figlia non c'è nel testo, ed è qui aggiunta impropriamente: è, però, in alcuni manoscritti. Pace, pace - A... [ Continua a leggere ]
Si vergognavano quando avevano commesso abominio? anzi, non si vergognavano affatto, né potevano arrossire; perciò cadranno tra quelli che cadono: nel momento in _cui_ li visiterò, saranno abbattuti, dice l'Eterno.... [ Continua a leggere ]
Così dice il SIGNORE: Fermatevi sulle vie, guardate e chiedete i vecchi sentieri, dove _è_ la buona via, percorretela e troverete riposo per le vostre anime. Ma dissero: Non cammineremo _lì dentro_ . Così dice il Signore: State sulle vie e osservate - Osserviamo la metafora. Un viaggiatore sta andan... [ Continua a leggere ]
Inoltre ho posto delle sentinelle su di te, _dicendo_ : Ascolta il suono della tromba. Ma dissero: Non ascolteremo. Ho posto sentinelle - ho mandato profeti per avvertirvi.... [ Continua a leggere ]
Ascoltate dunque, o nazioni, e conoscete, o comunità, ciò che _è in_ mezzo a loro.... [ Continua a leggere ]
Ascolta, o terra: ecco, io porterà male su questo popolo, _anche_ il frutto dei loro pensieri, perché non hanno prestato attenzione alle mie parole, né di mia legge, ma lo ha respinto.... [ Continua a leggere ]
A che scopo mi viene l'incenso di Saba e la canna dolce da un paese lontano? i tuoi olocausti non _sono_ graditi, né i tuoi sacrifici mi sono dolci. Incenso cipiglio Sheba - Sheba era in arabo famoso per il miglior incenso. Era situato verso l'estremità meridionale della penisola d'Arabia; ed era, r... [ Continua a leggere ]
Perciò così dice l'Eterno: Ecco, io porrò d'inciampo davanti a questo popolo, ei padri ei figli cadranno insieme su di loro; il prossimo e il suo amico periranno.... [ Continua a leggere ]
Così dice l'Eterno: Ecco, un popolo viene dal paese del nord, e una grande nazione sorgerà dai lati della terra.... [ Continua a leggere ]
Impugnano arco e lancia; essi _sono_ crudeli, non hanno pietà; la loro voce ruggisce come il mare; e montano su cavalli, schierati come uomini per la guerra contro di te, o figlia di Sion. Impugnano arco e lancia - Sempre indicando i Caldei: o secondo Dahler, gli Sciti, che prima della loro invasion... [ Continua a leggere ]
Ne abbiamo udito la fama: le nostre mani si indeboliscono: l'angoscia ci ha preso, _e il_ dolore, come di una donna in travaglio.... [ Continua a leggere ]
Non andate nel campo e non camminate per via; poiché la spada del nemico _e la_ paura _sono_ da ogni parte.... [ Continua a leggere ]
O figlia del mio popolo, cingerà _te_ di sacco e sguazzare te in ceneri: farò il lutto, _come per_ un figlio unico, più amaro lamento, perché il devastatore ci piomba addosso improvviso.... [ Continua a leggere ]
Ti ho posto _per_ una torre _e_ una fortezza tra il mio popolo, affinché tu possa conoscere e tentare la loro via. Ti ho posto per una torre e una fortezza - il Dr. Blayney traduce, ti ho nominato per fare un test tra la mia gente. Le parole si riferiscono all'ufficio di un saggiatore di argento e o... [ Continua a leggere ]
Essi _sono_ tutti i rivoltosi gravi, camminando con calunnie: _sono_ in ottone e ferro; essi _sono_ tutti dei corrotti.... [ Continua a leggere ]
Si bruciano i mantici, si consuma il piombo del fuoco; il fondatore si scioglie invano, perché gli empi non vengono strappati via.... [ Continua a leggere ]
Gli _uomini_ li chiameranno argento reprobo , perché il Signore li ha rigettati. Commento alla Bibbia, di Adam Clarke [1831].... [ Continua a leggere ]