Commento biblico di Adam Clarke
Giacomo 4:4
Voi adulteri e adultere, non sapete che l'amicizia del mondo è inimicizia con Dio? chiunque dunque sarà amico del mondo è nemico di Dio. Voi adulteri e adultere - Gli ebrei, a causa del loro patto con Dio, sono rappresentati come sposati con lui; e quindi la loro idolatria, e la loro iniquità in generale, sono rappresentate sotto la nozione di adulterio. E sebbene dalla cattività babilonese non si fossero resi colpevoli di idolatria; secondo la lettera; tuttavia ciò che si intende per idolatria, avere il cuore estraniato da Dio e cercare la propria parte in questa vita e fuori da Dio, è ciò di cui gli ebrei erano allora notoriamente colpevoli.
E penso piuttosto che sia soprattutto in questo senso che San Giacomo usa le parole. "Ecco! quelli che sono lontani da te periranno; tu hai distrutto tutti quelli che vanno a prostituirsi da te". Ma forse si intende qualcosa di più dell'adulterio spirituale. Vedi Giacomo 4:9 .
L'amicizia del mondo - Il mondo era il loro dio; qui commisero il loro adulterio spirituale; e coltivarono questa amicizia per ottenere questo fine.
La parola μοιχαλιδες, adultere, manca in siriaco, copto, etiope, armeno, volgata e in una copia dell'itala.
Chiunque - sarà amico del mondo - Com'è strano che le persone che professano il cristianesimo possano supporre che con uno spirito mondano, compagni mondani e la loro vita governata da massime mondane, possano essere in favore di Dio, o mai arrivare a il regno dei cieli! Quando il mondo entra nella Chiesa, la Chiesa diventa un sepolcro dipinto; la sua vitalità spirituale si è estinta.