Commento biblico di Adam Clarke
Giobbe 27:12
Ecco, tutti voi avete visto che ; perché allora siete così del tutto vanitosi? Voi stessi l'avete visto: la vostra esperienza e la vostra osservazione vi hanno mostrato che i giusti sono spesso nell'afflizione ei malvagi nell'opulenza.
Perché allora siete così del tutto vanitosi? - L'originale è molto enfatico: הבל תהבלו hebel tehbalu, e ben espresso da Mr. Good: "Perché allora dovreste balbettare così!" Se il nostro linguaggio lo permettesse, potremmo dire vanificare la vanità.