Gli uomini gli batteranno le mani e lo fischieranno fuori dal suo posto. Gli uomini gli batteranno le mani - Questi due versi si riferiscono alla tempesta, che deve spazzare via gli empi; quindi la parola Dio, in Giobbe 27:22 , e gli uomini in questo verso, dovrebbero essere omessi.

Giobbe 27:22 : "Poiché cadrà su di lui, e non risparmierà: fuggendo dal suo potere continuerà a volare.

Giobbe 27:23 . Batterà le mani contro di lui, e sibilerà, וישרק veyishrok, strilla, lui fuori dal suo posto."

Qui la tempesta è personificata e l'attore malvagio è fischiato e spinto fuori dalla scena. Sembra che fosse un metodo antico per battere le mani e fischiare un uomo di qualsiasi ufficio pubblico, che aveva agito in modo improprio in esso. La plebe, nei paesi europei, esprime la sua disapprovazione di personaggi pubblici che non gli sono piaciuti allo stesso modo fino ai giorni nostri, con sibili, gemiti e simili.

Commento alla Bibbia, di Adam Clarke [1831].

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità