Giobbe 29:7

Quando uscivo dalla porta della città, quando preparavo il mio posto in strada! Quando uscivo alla porta - Si tenevano tribunali di giustizia alle porte o agli ingressi delle città d'Oriente; e Giobbe, essendo emiro, era supremo magistrato: e qui parla del suo andare alla porta per amministrare la giustizia.

Ho preparato il mio posto in strada, ho amministrato il giudizio apertamente, nel modo più pubblico, e nessuno potrebbe dire che, comunque, ho pervertito la giustizia. Mr. Good traduce: - "Mentre uscivo la città si rallegrò di me, mentre mi sedevo all'estero".