Giobbe 3:6

Quanto a quella notte, che l'oscurità l'afferri; non si unisca ai giorni dell'anno, non entri nel numero dei mesi. Quanto a quella notte, che l'oscurità si impadronisca di essa - penso che il Targum abbia colto il senso di tutto questo verso: "Lascia che l'oscurità si impadronisca di quella notte; che non sia annoverata tra le feste annuali; nel numero dei mesi del calendario lascia che non venga calcolato.

"Alcuni intendono la parola אפלophel come significato di una buia tempesta; da qui la Vulgata, tenebrosus turbo, "un oscuro vortice". né contato nei monethes. Ogni cosa è qui personificata: giorno, notte, oscurità, ombra di morte, nuvola, ecc. perseguito attraverso tutti questi versi, dal terzo al nono compreso.L'immaginario è diversificato, le espressioni varie, ma l'idea è la stessa.