Rimasero stupiti, non risposero più: smisero di parlare. Erano sbalorditi - Mr. Good traduce: "Essi (i discorsi) sono dissipati; non producono più effetto; le parole si sono allontanate da loro". Le tue parole, prive di un riferimento e di un punto proprio, sono disperse nel nulla: non c'è che suono in esse; sono del tutto privi di senso. Ma preferisco le parole pronunciate dagli amici di Giobbe.

Hanno preso le loro diverse parti nella controversia finché potevano sperare di mantenere la loro posizione: per molto tempo non avevano potuto portare nulla di nuovo; alla fine, stanchi delle proprie ripetizioni, rinunciarono alla gara.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità