Commento biblico di Adam Clarke
Giobbe 35:2
Credi che sia giusto questo, che hai detto: La mia giustizia è più di quella di Dio? La mia giustizia è più di quella di Dio? - Questo sarebbe davvero un detto blasfemo; ma Giobbe non lo disse mai, né direttamente né in modo costruttivo: sarebbe molto meglio tradurre le parole צדקי מאל tsidki meel, io sono giusto davanti a Dio. E il significato di Giobbe sicuramente era: "Qualunque cosa io sia ai tuoi occhi, so che agli occhi di Dio sono un uomo giusto;" e aveva il diritto di assumere questo carattere, perché Dio stesso glielo aveva dato.