Ecco, stende su di essa la sua luce e copre il fondo del mare. Egli diffonde la sua luce su di esso - O, come traduce Mr. Good, "Egli getta via da esso il suo lampo". Questi due versi possono entrambi avere un'allusione all'improvvisa rarefazione di quella parte dell'atmosfera da cui procede il tuono, per opera del fluido elettrico; l'irruzione dell'aria da ogni lato per ristabilire l'equilibrio, che il passaggio del fuoco aveva prima distrutto.

Il rumore prodotto da questo improvviso irrompere dell'aria, così come quello provocato dall'accensione del gas idrogeno, che è uno dei costituenti dell'acqua, è il tuono del suo tabernacolo, cioè l'atmosfera, dove Dio appare , in tali casi, per manifestare la sua presenza e il suo potere. Elihu dice che Dio diffonde la sua luce su di esso. Questo è detto in riferimento ai lampi e alle coruscazioni dei fulmini nel tempo dei temporali, quando, anche in una notte buia, un lampo improvviso illumina per un attimo la superficie della terra sotto quel luogo.

E copre il fondo del mare - Egli fa tutto ciò che gli piace nei cieli di sopra, nella terra di sotto, nel mare e in tutti gli abissi. Sì, le profondità del mare sono sotto il suo controllo e influenza tanto quanto l'atmosfera e l'intera raccolta di vapori, meteore e fluidi galvanici ed elettrici.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità