Commento biblico di Adam Clarke
Giobbe 4:17
L'uomo mortale sarà più giusto di Dio? l'uomo sarà più puro del suo creatore? L'uomo mortale - אנוש enosh; Greco βροτος povero, debole, morente.
Essere più giusto di Dio? - Oppure, האנוש מאלוה יצדק haenosh meeloah yitsdak; l'uomo povero, debole, peccatore sarà giustificato davanti a Dio?
Sarà un uomo - גבר gaber, anche l'uomo forte e potente, sarà puro davanti al suo Creatore? C'è qualche uomo, considerato solo in sé e per sé, santo nella sua condotta, o puro nel suo cuore? No. Deve essere giustificato dalla misericordia di Dio, attraverso un sacrificio espiatorio; deve essere santificato dallo Spirito Santo di Dio, e così reso partecipe della natura divina. Allora è giustificato davanti a Dio, e puro agli occhi del suo Creatore: e questa è un'opera che solo Dio stesso può fare; quindi il lavoro non è opera dell'uomo, ma di Dio.
È falso dedurre, dalle parole di questo spettro, (se sia venuto dal cielo o dall'inferno, non sappiamo, perché la sua comunicazione mostra e brucia una ferita, senza fornire una cura), che nessun uomo può essere giustificato, e che nessun uomo può essere purificato, quando Dio giustifica l'empio e santifica l'empio. Il significato non può essere altro che questo: nessun uomo può espiare i propri peccati, né purificare il proprio cuore. Quindi ogni vanto è per sempre escluso. Di questo Elifaz credeva che Giobbe fosse colpevole, poiché sembrava parlare della sua giustizia e purezza, come se fossero state una sua acquisizione.