Giobbe 7:2

Come un servo desidera ardentemente l'ombra, e come un mercenario cerca la ricompensa del suo lavoro: ardentemente desidera l'ombra - Come un uomo che lavora duramente nella calura del giorno desidera ardentemente mettersi all'ombra, o desidera il lungo ombre della sera, affinché possa riposarsi dal suo lavoro, ottenere la sua paga giornaliera, ritirarsi al suo cibo e poi andare a riposare. La notte è probabilmente ciò che si intende per ombra; come in Virgilio, Aen. iv., vers. 7:

Humentemque Aurora polo spostato Umbram.

"La mattina aveva rimosso l'ombra umida, cioè la notte, dal mondo."

Dove Servio giustamente osserva:

Nihil interesse, utrum Umbram an Noctem dicat: Nox enim Umbra terrae est,

"Non fa differenza se dice ombra o notte, perché la notte è l'ombra della terra".