Commento biblico di Adam Clarke
Gioele 3:18
E avverrà in quel giorno che i monti stilleranno vino nuovo, e dai colli scorreranno latte, e tutti i fiumi di Giuda sgorgheranno d'acqua, e una fonte sgorgherà dalla casa dell'Eterno. , e irrigherà la valle di Sittim. In quel giorno - Dopo il loro ritorno dalla prigionia.
Le montagne stilleranno vino nuovo - Un'espressione poetica per una grande fertilità. Tempi felici: pace e abbondanza. Le viti cresceranno rigogliose sui fianchi dei monti; e le colline produrranno pascoli così ricchi che le greggi produrranno latte in abbondanza.
E tutti i fiumi di Giuda - Lungi dall'essere generalmente asciutti in estate, avranno i loro canali sempre pieni d'acqua.
E una fontana sgorgherà dalla casa del Signore - Vedi il racconto delle acque tipiche in Ezechiele 47 , a cui questo sembra avere un riferimento; almeno il soggetto è lo stesso, e sembra indicare la grazia del Vangelo, le acque della salvezza, che sgorgheranno da Gerusalemme, e irrigheranno la valle di Shittim.
Shittim era nelle pianure di Moab oltre il Giordano; Numeri 33:49 ; Giosuè 3:1 ; ma poiché nessun corso d'acqua poteva uscire dal tempio, attraversare il Giordano o raggiungere questa pianura, la valle di Sittim deve essere considerata simbolica, come la valle di Giosafat.
Ma poiché Shittim può significare spine, può rappresentare in senso figurato gli abitanti più incolti e feroci della terra che ricevono il Vangelo di Cristo, ed essendo civilizzati e salvati da esso. Sappiamo che i rovi e le spine sono emblemi di uomini cattivi; vedi Ezechiele 2:6 . Così tutte le figure di questo versetto indicheranno i tempi felici del Vangelo: i monti stilleranno vino nuovo; le colline scorrono di latte; le valli spinose diventano fertili, ecc. Simili a quelle parole quasi parallele del principe dei poeti: -
Mistaque ridenti colocasia fundet acantho.
Ipsae lacte domum referente destenta capellae
Ubera: nec magnos metuent armenta leones.
Molli paullatim flavescet campus arista,
Incultisque rubens pendebit sentibus uva:
Et durae quercus sudabunt roscida mella.
Vergine Ed. 4:20.
La terra non richiesta porterà l'edera inghirlandata,
Ed erbe profumate le promesse della primavera.
Le capre con i tronchi ruscellanti correranno verso casa;
E armenti muggiti, al sicuro dai leoni, si nutrono.
I raccolti non lavorati adorneranno i campi,
E l'uva a grappoli crescerà su ogni spina:
Le querce nodose piangeranno piogge di miele.
Asciugare.