Giona 1:3

Ma Giona si alzò per fuggire a Tarsis, lontano dalla presenza dell'Eterno, e scese a Giaffa; e trovò una nave che andava a Tarsis; così ne pagò il prezzo e vi scese per andare con loro a Tarsis dalla presenza del Signore. Fuggire a Tarsis - Alcuni dicono Tartesso, in Spagna, presso lo stretto di Gibilterra, altri Tarso, in Cilicia; e altri, Taprobana, o l'isola di Ceylon, anticamente chiamata Taprobah; e Tabrobavagh in sanscrito, fino ai giorni nostri.

E scese a Giaffa - Questo luogo è celebrato come quello dove Andromeda, figlia di Cefeo, fu incatenata a uno scoglio, e esposta ad essere divorata da un mostro marino, dal quale fu liberata dal valore di Perseo. È il porto più vicino a Gerusalemme da quella parte del Mediterraneo.

E trovò una nave - I Fenici intrapresero un considerevole commercio con Tartesso, Ezechiele 27:12 ; e fu probabilmente in una delle loro navi che Giona si imbarcò.

Ha pagato il biglietto - Ha pagato il suo passaggio. Ciò dimostra che c'era traffico tra i due luoghi e che ogni passeggero pagava una tariffa stabilita.

Dalla presenza del Signore - Riteneva che Dio fosse peculiarmente residente in Giudea; e se fosse uscito da quella terra, molto probabilmente il Signore avrebbe nominato un altro profeta per portare il messaggio; poiché Giona sembra aver considerato l'impresa difficile e pericolosa, e quindi ha voluto evitarla.