Commento biblico di Adam Clarke
Giosuè 11:16
Così Giosuè prese tutto quel paese, le colline, e tutto il paese del mezzogiorno, e tutto il paese di Gosen, e la valle, e la pianura, e il monte d'Israele, e la valle del medesimo; Il monte d'Israele e la valle dello stesso - Questo luogo ha dato notevoli problemi ai commentatori; e non è facile attribuire al luogo un significato che può apparire sotto tutti gli aspetti soddisfacente.
1. Se consideriamo questo versetto e il 21 aggiunti dopo i tempi in cui furono divisi i regni di Israele e di Giuda, la difficoltà è subito rimossa.
2. La difficoltà sarà rimossa se consideriamo che montagna e valle sono messe qui per montagne e valli, e che queste includono tutte le montagne e le valli che non erano nella sorte che spettava alla tribù di Giuda. O,
3. Se per monte d'Israele intendiamo Bethel, dove Dio apparve a Giacobbe, poi chiamato Israele, e gli promise la terra di Canaan, una parte della difficoltà sarà rimossa. Ma la prima opinione sembra più fondata; poiché vi sono prove inconfutabili che diverse note sono state aggiunte a questo libro sin dai giorni di Giosuè. Vedi la prefazione.