Giosuè 15:32

E Lebaoth, e Shilhim, e Ain e Rimmon: tutte le città sono ventinove, con i loro villaggi: tutte le città sono ventinove, con i loro villaggi - Ma a un attento esame ne troveremo trentotto; ma si suppone che nove di questi siano esclusi; vale a dire, Beersheba, Moladah, Hazarshual, Baalah, Azem, Hormah, Ziklag, Ain e Rimmon, che furono poi dati alla tribù di Simeone.

Questo può sembrare soddisfacente, ma forse si scoprirà che la verità è questa: diverse città nella terra promessa sono espresse con termini composti; non conoscendo i luoghi, traduzioni diverse combinano ciò che dovrebbe essere separato, e in molti casi separano ciò che dovrebbe essere combinato. Attraverso questo abbiamo città formate da epiteti. Su questo terreno abbiamo qui la somma di trentotto città, invece di ventinove.