E Giosuè radunò tutte le tribù d'Israele a Sichem, e chiamò gli anziani d'Israele, i loro capi, i loro giudici e i loro ufficiali; e si presentarono davanti a Dio. Giosuè radunò tutte le tribù - Questa doveva essere un'assemblea diversa da quella menzionata nel capitolo precedente, anche se probabil... [ Continua a leggere ]
E Giosuè disse a tutto il popolo, così dice il Signore Dio d'Israele: I vostri padri abitarono sull'altro lato del diluvio nel vecchio tempo, _anche_ Terah, padre di Abramo e padre di Nacor: e servivano altri dèi. Dall'altra parte del diluvio - Il fiume Eufrate. Servivano altri dei - Probabilmente... [ Continua a leggere ]
E presi tuo padre Abrahamo dall'altra sponda del diluvio, e lo condussi per tutto il paese di Canaan, e moltiplicai la sua progenie e gli diedi Isacco.... [ Continua a leggere ]
E diedi a Isacco Giacobbe ed Esaù; e diedi a Esaù il monte Seir, per possederlo; ma Giacobbe e i suoi figli scesero in Egitto.... [ Continua a leggere ]
Ho mandato anche Mosè e Aronne, e ho flagellato l'Egitto, come ho fatto in mezzo a loro: e poi ti ho fatto uscire.... [ Continua a leggere ]
E ho fatto uscire i vostri padri dall'Egitto: e voi siete venuti al mare; e gli Egiziani inseguirono i tuoi padri con carri e cavalieri fino al Mar Rosso.... [ Continua a leggere ]
E quando gridarono all'Eterno, egli mise le tenebre tra te e gli Egiziani, fece venire su di loro il mare e li coprì; ei vostri occhi hanno visto ciò che ho fatto in Egitto: e avete abitato nel deserto una lunga stagione.... [ Continua a leggere ]
E io ti condussi nel paese degli Amorei, che abitava dall'altra parte del Giordano; e hanno combattuto con te: e io li ho dati nelle tue mani, affinché possiate possedere la loro terra; e li ho distrutti davanti a te.... [ Continua a leggere ]
Allora Balak, figlio di Zippor, re di Moab, si alzò e mosse guerra contro Israele, e mandò a chiamare Balaam, figlio di Beor, per maledirti: Allora Balak - si alzò e fece guerra contro Israele - Questa circostanza non è riportata in Numeri 22:1 , né risulta in quella storia che i Moabiti attaccarono... [ Continua a leggere ]
Ma non ho voluto dare ascolto a Balaam; perciò ti ha benedetto ancora: così ti ho liberato dalla sua mano.... [ Continua a leggere ]
E passaste il Giordano e arrivaste a Gerico; e gli uomini di Gerico combatterono contro di voi, gli Amorei, i Ferezei, i Cananei, gli Hittei, i Ghirgasei, gli Hivvei ei Gebusei; e li ho consegnati nelle tue mani. Gli uomini di Gerico hanno combattuto contro di te - Vedi le note su Giosuè 3:1 (nota)... [ Continua a leggere ]
E ho mandato davanti a te il calabrone, che li ha scacciati dinanzi a te, _anche_ i due re degli Amorrei; _ma_ non con la tua spada, né con il tuo arco. Ho mandato il calabrone prima di te - Vedi la nota su Esodo 23:28 .... [ Continua a leggere ]
E io vi ho dato una terra per la quale non avete lavorato, e città che non avete costruito, e in esse abitate; delle vigne e degli oliveti che avete piantato non mangiate.... [ Continua a leggere ]
Ora dunque temete l'Eterno e servitelo con franchezza e verità; e deponete gli dèi che i vostri padri servirono dall'altra parte del diluvio e in Egitto; e servite il Signore. Temi il Signore - Riveriscilo come unico oggetto del tuo culto religioso. Servilo - Esegui la sua volontà obbedendo ai suoi... [ Continua a leggere ]
E se ti sembra male servire l'Eterno, scegli oggi chi servire; se gli dèi che servirono i vostri padri che _erano_ dall'altra parte del diluvio, o gli dèi degli Amorei, nel cui paese abitate: ma quanto a me e alla mia casa, serviremo il SIGNORE. Scegli te oggi chi servirai - Giosuè sapeva bene che o... [ Continua a leggere ]
E il popolo rispose e disse: Dio non voglia che abbandoniamo il SIGNORE per servire altri dèi; Dio non voglia che dobbiamo abbandonare il Signore - Che ora fossero sinceri non si può ragionevolmente dubitare, poiché servirono il Signore tutti i giorni di Giosuè e gli anziani che gli sopravvissero, G... [ Continua a leggere ]
Poiché l'Eterno, il nostro DIO, è _lui_ che ha fatto uscire noi e i nostri padri dal paese d'Egitto, dalla casa di schiavitù, e che ha compiuto questi grandi segni davanti ai nostri occhi e ci ha preservati per tutto il cammino che abbiamo percorso, e tra tutte le persone per cui siamo passati:... [ Continua a leggere ]
E l'Eterno cacciò d'innanzi a noi tutto il popolo, anche gli Amorei che abitavano nel paese: _perciò_ anche noi serviremo l'Eterno; perché _è il_ nostro Dio.... [ Continua a leggere ]
E Giosuè disse al popolo: Voi non potete servire l'Eterno, perché egli _è_ un Dio santo; egli _è_ un Dio geloso; non perdonerà le tue trasgressioni né i tuoi peccati. Non potete servire il Signore: perché è un Dio santo - Se dobbiamo prendere questo alla lettera, non possiamo biasimare gli Israeliti... [ Continua a leggere ]
Se abbandonate il Signore e servite dèi stranieri, allora egli si trasformerà e vi farà del male e vi consumerà, dopo che vi avrà fatto del bene.... [ Continua a leggere ]
E il popolo disse a Giosuè: No; ma noi serviremo il SIGNORE. E la gente disse: no; ma noi serviremo, ecc. - Così compresero che le parole di Giosuè non implicavano alcuna impossibilità morale da parte loro: e se avessero cercato ardentemente l'aiuto misericordioso di Dio, sarebbero rimasti saldi nel... [ Continua a leggere ]
E Giosuè disse al popolo: Voi _sono_ testimoni contro voi stessi, che vi siete scelto il Signore, per servirlo. E dissero: _Noi siamo_ testimoni. Siete testimoni contro voi stessi - siete stati sufficientemente informati delle difficoltà nel vostro cammino - della santità di Dio - della vostra debol... [ Continua a leggere ]
Ora dunque deponete, _disse egli_ , gli dèi stranieri che _sono in_ mezzo a voi, e inclinate il vostro cuore al SIGNORE, Dio d'Israele. Ora dunque metti da parte - Come hai promesso di riformare, inizia subito l'opera di riforma. La promessa di un uomo di servire Dio perde presto la sua presa morale... [ Continua a leggere ]
E il popolo disse a Giosuè: Noi serviremo l'Eterno, il nostro DIO, e obbediremo alla sua voce.... [ Continua a leggere ]
Così Giosuè fece quel giorno un patto con il popolo e stabilì loro uno statuto e un decreto a Sichem. Giosuè fece un patto - Letteralmente, Giosuè tagliò il patto, alludendo al sacrificio offerto per l'occasione. E stabilì quindi uno statuto e un'ordinanza - Fece un atto solenne e pubblico di tutto... [ Continua a leggere ]
E Giosuè scrisse queste parole nel libro della legge di Dio, prese una grande pietra e la collocò là sotto una quercia, che _era_ presso il santuario del Signore.... [ Continua a leggere ]
E Giosuè disse a tutto il popolo: Ecco, questa pietra ci sarà testimone; poiché ha udito tutte le parole che il Signore ci ha detto: vi sarà dunque una testimonianza, perché non rinnegate il vostro Dio. Questa pietra - ha udito tutte le parole - Cioè, la pietra stessa, dalla sua permanenza, sarà in... [ Continua a leggere ]
Così Giosuè lasciò partire il popolo, ciascuno alla sua eredità. Così Giosuè - Dopo questo versetto la Settanta inserisce Giosuè 24:31 .... [ Continua a leggere ]
E avvenne, dopo queste cose, che Giosuè, figlio di Nun, servo del Signore, morì, _essendo_ di centodieci anni. Giosuè figlio di Nun - morì - Questo evento avvenne probabilmente poco dopo questa assemblea pubblica; perché era vecchio e afflitto negli anni quando tenne l'assemblea menzionata Giosuè 23... [ Continua a leggere ]
E lo seppellirono nel confine della sua eredità a Timnat-Serah, che _è_ sul monte Efraim, a settentrione del monte di Gaas. E lo seppellirono - a Timnat-Serah - Questa era la sua stessa eredità, come abbiamo visto Giosuè 19:50 . I Settanta aggiungono qui: "E misero con lui là, nella tomba in cui lo... [ Continua a leggere ]
E Israele servì all'Eterno tutti i giorni di Giosuè e tutti i giorni degli anziani che sopravvissero a Giosuè e che avevano conosciuto tutte le opere dell'Eterno che aveva fatto per Israele. E Israele servì il Signore, ecc. - Sebbene tra loro ci fosse un'idolatria privata, poiché avevano dèi strani,... [ Continua a leggere ]
E le ossa di Giuseppe, che i figliuoli d'Israele portarono fuori dall'Egitto, le seppellirono a Sichem, in un pezzo di terra che Giacobbe acquistò dai figli di Camor, padre di Sichem, per cento pezzi d'argento: e divenne il eredità dei figli di Giuseppe. E le ossa di Giuseppe - Vedi la nota su Genes... [ Continua a leggere ]
E Eleazar, figlio di Aaronne, morì; e lo seppellirono in un monte _che apparteneva a_ Fineas suo figlio, che gli era stato dato sul monte Efraim. Ed Eleazar - morì - Probabilmente più o meno nello stesso periodo di Giosuè, o subito dopo; anche se alcuni pensano che gli sia sopravvissuto sei anni. Co... [ Continua a leggere ]