Commento biblico di Adam Clarke
Giosuè 3:15
E mentre quelli che portavano l'arca venivano al Giordano, e i piedi dei sacerdoti che portavano l'arca furono immersi nell'orlo dell'acqua, (poiché il Giordano trabocca tutte le sue sponde durante tutto il tempo della mietitura), e i piedi del sacerdoti - furono immersi nell'orlo dell'acqua - Così troviamo che ogni cosa avvenne esattamente nel modo in cui Giosuè l'aveva predetta. Questo deve aver aumentato notevolmente il suo credito tra la gente.
Poiché il Giordano straripa tutte le sue sponde, ecc. - È stato spesso osservato che non c'era bisogno di un miracolo nell'attraversare il Giordano, poiché non è che un ruscello insignificante, facilmente guadabile, essendo largo solo una ventina di metri. Ma la circostanza segnata qui dallo storico sacro prova che vi fu un tempo nell'anno, cioè nel raccolto, che questo detto fiume straripò i suoi argini; e questo è confermato da un altro passo della Scrittura, 1 Cronache 12:15 .
Poiché il miracolo qui riportato è avvenuto verso l'inizio di aprile, periodo in cui i fiumi in genere sono meno numerosi che in inverno, ci si può chiedere come possa esserci un tale aumento delle acque in questo periodo? Il semplice fatto è che il Giordano, come abbiamo già visto, ha origine ai piedi del monte Libano, montagna sempre innevata durante i mesi invernali; in quei mesi dunque il fiume è basso: ma quando il sole d'estate ha sciolto queste nevi, si ha di conseguenza un prodigioso aumento delle acque, tanto che il vecchio canale non è in grado di contenerle; questo spiega l'affermazione nel testo che il Giordano trabocca dalle sue sponde per tutto il tempo della mietitura; e questo era il tempo che Dio scelse che vi passassero sopra, affinché fosse necessaria un'interposizione miracolosa,