E il SIGNORE disse a Giosuè: "Non temere e non sgomentarti; prendi
con te tutto il popolo della guerra e levati, sali da Ai; ecco, io ho
dato nelle tue mani il re di Ai e il suo popolo e la sua città e la
sua terra: Non temere - L'iniquità essendo ora eliminata, a causa
della quale Dio aveva rivolto... [ Continua a leggere ]
E farai ad Ai e al suo re come hai fatto a Gerico e al suo re: solo il
suo bottino e il suo bestiame prenderete come preda per voi stessi:
tendere un'imboscata per la città dietro di essa.... [ Continua a leggere ]
Allora Giosuè e tutta la gente di guerra si levò per salire contro
Ai; e Giosuè scelse trentamila uomini valorosi e li congedò di
notte.... [ Continua a leggere ]
E comandò loro, dicendo: Ecco, voi starete in agguato contro la
città, _anche_ dietro la città: non andate molto lontano dalla
città, ma siate tutti pronti:... [ Continua a leggere ]
E io, e tutto il popolo che _è_ con me, ci avvicineremo alla città;
e avverrà che, quando usciranno contro di noi, come all'inizio,
fuggiremo davanti a loro,... [ Continua a leggere ]
(Poiché usciranno dopo di noi) finché non li avremo tratti dalla
città; poiché diranno: Fuggono davanti a noi, come all'inizio:
perciò fuggiremo davanti a loro.... [ Continua a leggere ]
Allora ti alzerai dall'imboscata e afferrerai la città, perché
l'Eterno, il tuo DIO, te la darà nelle mani.... [ Continua a leggere ]
E avverrà, quando avrete preso la città, _che_ farete impostare la
città in fiamme: secondo il comando del Signore farete. Vedi, te l'ho
comandato. Darete fuoco alla città - Probabilmente questo non
significa altro che accendere un fuoco nella città, il cui fumo
dovrebbe essere un'indicazione che l'... [ Continua a leggere ]
Giosuè dunque li mandò fuori; ed essi andarono a tendere
un'imboscata e si fermarono tra Betel e Ai, a occidente di Ai; ma
Giosuè dimorò quella notte in mezzo al popolo.... [ Continua a leggere ]
E Giosuè si alzò la mattina presto, fece il censimento del popolo, e
salì, lui e gli anziani d'Israele, davanti al popolo ad Ai. Numerò
il popolo - ויפקד את העם vaiyiphkod eth haam, visitò il
popolo - ispezionò i loro ranghi per vedere se ogni cosa fosse
perfettamente pronta, affinché in caso di bis... [ Continua a leggere ]
E tutto il popolo, _anche la gente_ di guerra che _era_ con lui,
salì, si avvicinò, e venne davanti alla città, e si accamparono a
settentrione di Ai: ora _c'era_ una valle tra loro e Ai.... [ Continua a leggere ]
E prese circa cinquemila uomini e li pose in agguato fra Betel e Ai, a
occidente della città.... [ Continua a leggere ]
E dopo aver impostato la gente, _anche_ tutto l'esercito che _era_ a
nord della città, e le loro imboscata ad ovest della città, Giosuè
andò quella notte in mezzo alla valle.... [ Continua a leggere ]
E avvenne che, quando il re di Ai vide _esso_ , che levò in fretta
presto, e gli uomini della città uscirono contro Israele in
battaglia, lui e tutto il suo popolo, in un tempo stabilito, prima
della pianura; ma non sapeva che dietro la città _c'erano_ bugiardi
in agguato contro di lui.... [ Continua a leggere ]
E Giosuè e tutto Israele fecero come se fossero stati battuti davanti
a loro e fuggirono per la via del deserto.... [ Continua a leggere ]
E tutta la gente che _era_ in Ai fu convocata per inseguirli; e
inseguirono Giosuè, e furono trascinati via dalla città.... [ Continua a leggere ]
E non rimase un uomo in Ai o in Betel, che non andasse dietro a
Israele; e lasciarono la città aperta, e inseguirono Israele. Non
c'era più un uomo ad Ai oa Beth-el - È molto probabile che la forza
principale di Beth-el fosse stata precedentemente portata ad Ai, come
il luogo più forte in cui prende... [ Continua a leggere ]
E il Signore disse a Giosuè: Stendi la lancia che _è_ nella tua mano
verso Ai; poiché io lo darò nelle tue mani. E Giosuè stese verso la
città la lancia che _aveva_ in mano. Stendi la lancia - È molto
probabile che Giosuè avesse una bandiera o un vessillo all'estremità
della sua lancia, che si potev... [ Continua a leggere ]
E l'imboscata si levò presto dal loro luogo, ed essi corsero non
appena egli ebbe stesa la mano; ed entrarono nella città, la presero,
e si affrettarono ad incendiarla. Dai fuoco alla città - Vedi su
Giosuè 8:8 (nota).... [ Continua a leggere ]
E quando gli uomini di Ai guardarono dietro di loro, videro, ed ecco,
il fumo della città saliva al cielo, e non avevano alcun potere di
fuggire in un modo o in un altro: e il popolo che fuggì nel deserto
tornò indietro sugli inseguitori. Non avevano il potere di fuggire in
un modo o nell'altro - Er... [ Continua a leggere ]
E quando Giosuè e tutto Israele videro che l'imboscata aveva preso la
città e che il fumo della città saliva, allora si voltarono di nuovo
e uccisero gli uomini di Ai.... [ Continua a leggere ]
E l'altro uscì dalla città contro di loro; così furono in mezzo a
Israele, alcuni da un lato, altri dall'altro; e li percossero, così
che nessuno di loro rimanesse né scampasse.... [ Continua a leggere ]
E presero vivo il re di Ai e lo portarono a Giosuè.... [ Continua a leggere ]
E avvenne che, quando Israele ebbe finito di uccidere tutti gli
abitanti di Ai nella campagna, nel deserto dove li inseguirono, e
quando furono tutti caduti a fil di spada, finché furono consumati,
che tutti gli Israeliti tornarono ad Ai e la passarono a fil di spada.
Ritornò ad Ai e lo percosse a f... [ Continua a leggere ]
E _così_ avvenne _che_ tutti quelli che caddero quel giorno, uomini e
donne, _furono_ dodicimila, _anche_ tutti gli uomini di Ai.... [ Continua a leggere ]
Poiché Giosuè non ritirò la mano con la quale tese la lancia,
finché non ebbe annientato tutti gli abitanti di Ai. Giosuè non
ritrasse la mano: non era solo il generale, ma anche il portabandiera
o il vessillo del proprio esercito, e continuò a svolgere questo
lavoro durante tutta la battaglia. Vedi... [ Continua a leggere ]
Israele prese come preda solo il bestiame e le spoglie di quella
città, secondo la parola che l'Eterno aveva ordinato a Giosuè. Solo
il bestiame e il bottino - Nel caso di Gerico questi erano tutti
destinati alla distruzione, e quindi era criminale prendere qualsiasi
cosa che riguardasse la città, c... [ Continua a leggere ]
E Giosuè bruciò Ai, e ne fece un mucchio per sempre, _anche_ una
desolazione fino ad oggi. Fino ad oggi - Quest'ultima clausola è
stata probabilmente aggiunta da una mano successiva.... [ Continua a leggere ]
E il re di Ai fece appendere a un albero fino a sera: e non appena il
sole fu tramontato, Giosuè comandò che prendessero il suo cadavere
dall'albero, e lo gettassero all'ingresso della porta della città, e
sollevassero sopra un gran mucchio di pietre, _che è rimasto_ fino ad
oggi. Il re di Ai lo fec... [ Continua a leggere ]
Poi Giosuè costruì un altare al Signore Dio d'Israele sul monte
Ebal, Poi Giosuè costruì un altare - Questo fu fatto in obbedienza
all'espresso comando di Dio, Deuteronomio 27:4 (nota).... [ Continua a leggere ]
Come Mosè, servo del Signore aveva ordinato ai figli d'Israele, come
è scritto nel libro della legge di Mosè, un altare di pietre intatte
sulle quali nessun uomo ha ascensore fino _qualsiasi_ ferro: e ci
hanno offerto di esso olocausti al Signore, e offriva sacrifici di
comunione.... [ Continua a leggere ]
E lì scrisse sulle pietre una copia della legge di Mosè, che scrisse
in presenza dei figli d'Israele. Una copia della legge di Mosè -
משנה תורת mishneh torath, la ripetizione della legge; cioè,
una copia delle benedizioni e delle maledizioni, come comandato da
Mosè; non una copia del Decalogo, come... [ Continua a leggere ]
E tutto Israele, i loro anziani, i loro ufficiali e i loro giudici,
stavano da questa parte dell'arca e dall'altra davanti ai sacerdoti
leviti, che portavano l'arca dell'alleanza dell'Eterno, sia il
forestiero, sia colui che è nato tra loro; metà di loro dirimpetto
al monte Gherizim, e metà di loro... [ Continua a leggere ]
E poi lesse tutte le parole della legge, le benedizioni e le
maledizioni, secondo tutto ciò che è scritto nel libro della legge.... [ Continua a leggere ]
Non c'era una parola di tutto ciò che Mosè aveva comandato, che
Giosuè non lesse davanti a tutta la comunità d'Israele, con le
donne, i bambini e gli stranieri che conversavano in mezzo a loro. Con
le donne ei piccoli - Era necessario che tutti sapessero che avevano
gli stessi obblighi di obbedire;... [ Continua a leggere ]