In verità, in verità vi dico: Colui che non entra per la porta nell'ovile, ma sale per un'altra via, è un ladro e un ladro. In verità, in verità, ecc. - Da Giovanni 10:6 apprendiamo che questa è una parabola, cioè una rappresentazione delle cose celesti per mezzo delle cose terrene. Alcuni pensano c... [ Continua a leggere ]
Ma chi entra per la porta è il pastore delle pecore. Colui che entra dalla porta - Osserva qui i segni, le qualità ei doveri di un buon pastore; Il primo segno è che ha un ingresso legittimo nel ministero per chiamata interiore di Cristo, cioè per un impulso che procede dal suo Spirito, su considera... [ Continua a leggere ]
A lui apre il portiere; e le pecore ascoltano la sua voce; ed egli chiama le sue pecore per nome e le conduce fuori. A lui il portiere apre - Sir Isaac Newton osserva che nostro Signore essendo vicino al tempio, dove le pecore erano tenute negli ovili per essere vendute per i sacrifici, parlò molte... [ Continua a leggere ]
E quando ha messo fuori le sue pecore, va davanti a loro, e le pecore lo seguono, perché conoscono la sua voce. Li precede - Un sesto segno di un vero pastore è, dà loro un buon esempio: non solo predica, ma vive, la verità del Vangelo; entra nelle profondità della salvezza di Dio; e, esplorato così... [ Continua a leggere ]
E un estraneo non lo seguiranno, ma fuggiranno da lui, perché non conoscono la voce degli estranei. E non seguiranno un estraneo - Cioè un uomo che, fingendosi pastore del gregge di Dio, è estraneo a quella salvezza che professa di predicare. Il suo modo di predicare dimostra presto, a coloro i cui... [ Continua a leggere ]
Questa parabola parlò loro Gesù: ma essi non compresero quali fossero le cose che egli disse loro.... [ Continua a leggere ]
Allora Gesù disse loro di nuovo: In verità, in verità vi dico: io sono la porta delle pecore. Io sono la porta delle pecore - È solo attraverso di me che un uomo può entrare legittimamente nel ministero; ed è solo attraverso me che l'umanità può essere salvata. Invece di io sono la porta, recita la... [ Continua a leggere ]
Tutti quelli che sono venuti prima di me sono ladri e briganti: ma le pecore non li hanno ascoltati. Tutto ciò che mai venne prima di me - O, come alcuni traducono, tutto ciò che venne al mio posto, προ εμου, cioè tutto ciò che venne come Cristo, o Messia, come Teuda, e Giuda il Gaulonita, che sono... [ Continua a leggere ]
Io sono la porta: per me se uno entra, sarà salvo, entrerà e uscirà e troverà pascolo. Io sono la porta: da me se uno entra, ecc. - Coloro che vengono per la salvezza a Dio, per mezzo di Cristo, la otterranno: sarà salvato - avrà i suoi peccati cancellati, la sua anima purificata e se stesso conserv... [ Continua a leggere ]
Il ladro non viene se non per rubare, uccidere e distruggere: io sono venuto perché abbiano la vita e l'abbiano _in_ abbondanza. Ma per rubare, uccidere e distruggere - Coloro che entrano nel sacerdozio per poter godere delle rendite della Chiesa, sono il più basso e il più vile dei ladri e degli as... [ Continua a leggere ]
Io sono il buon pastore: il buon pastore dà la vita per le pecore. Io sono il buon pastore - Il cui carattere è l'esatto contrario di quello che è già stato descritto. In Giovanni 10:7 , Giovanni 10:9 , nostro Signore si era chiamato la porta delle pecore, come l'unica via per la gloria e l'ingresso... [ Continua a leggere ]
Ma colui che è un mercenario, e non il pastore, a cui non appartengono le pecore, vede venire il lupo e lascia le pecore e fugge; e il lupo le rapisce e disperde le pecore. Ma lui che è un mercenario - O, come il mio vecchio MS. Lo legge la Bibbia, il marchaunt, colui che fa merce delle anime degli... [ Continua a leggere ]
Il mercenario fugge, perché è mercenario e non si cura delle pecore.... [ Continua a leggere ]
Io sono il buon pastore, e conosco le mie _pecore_ , e sono conosciuto dalle mie. Io-- conosco le mie pecore - conosco, τα εμα, quelle che sono mie: conosco i loro cuori, i loro desideri, i loro scopi, le loro circostanze; e li approvo; perché in questo senso la parola conoscere è spesso presa nelle... [ Continua a leggere ]
Come il Padre conosce me, così conosco io il Padre: e offro la mia vita per le pecore.... [ Continua a leggere ]
E ho altre pecore, che non sono di questo ovile: anche quelle devo portare, ed esse ascolteranno la mia voce; e vi sarà un solo ovile _e_ un solo pastore. Altre pecore che ho - I Gentili ei Samaritani. Come se nostro Signore avesse detto: Non pensare che darò la mia vita per gli ebrei, esclusivament... [ Continua a leggere ]
Perciò il Padre mio mi ama, perché offro la mia vita per riprenderla. Perciò il Padre mio mi ama - Poiché presto sarò crocifisso da te, non pensare che io sia abbandonato dal Padre mio celeste, e perciò cada così nelle tue mani. Il Padre mi ama particolarmente per questo motivo, perché sto per dare... [ Continua a leggere ]
Nessuno me lo toglie, ma io lo depongo da me stesso. Ho il potere di deporlo e ho il potere di riprenderlo. Questo comandamento ho ricevuto da mio Padre. Ho potere - O, autorità, εξουσιαν. Nostro Signore qui parla di sé come uomo, o Messia, come messaggero di Dio, inviato sulla terra per compiere la... [ Continua a leggere ]
C'era quindi di nuovo una divisione tra i Giudei per questi detti. C'era una divisione - Σχισμα, uno scisma, un affitto. Erano divisi nelle loro opinioni; una parte ricevette la luce e l'altra vi resistette. Di nuovo - C'era un dissenso di questo tipo prima tra le stesse persone; vedi Giovanni 9:16... [ Continua a leggere ]
E molti di loro dicevano: Ha un diavolo ed è pazzo; perché lo ascolti? Ha un diavolo ed è pazzo - Quindi, un indemoniato e un pazzo non erano esattamente la stessa cosa nell'apprensione degli ebrei; non più di quanto l'effetto sia lo stesso con la causa che lo produce. Alcuni diranno che, quando i G... [ Continua a leggere ]
Altri dicevano: Queste non sono le parole di colui che ha un diavolo. Può un diavolo aprire gli occhi ai ciechi? Queste non sono le parole di colui che ha un diavolo - Se fosse squilibrato da uno spirito immondo, le sue parole avrebbero una somiglianza con lo spirito che le ha prodotte; ma queste so... [ Continua a leggere ]
Ed era a Gerusalemme la festa della dedicazione, ed era inverno. La festa della dedicazione - Questa era una festa istituita da Giuda Maccabeo, in commemorazione della sua purificazione del tempio dopo che era stato contaminato da Antioco Epifane. Questa festa cominciava il venticinque del mese Cisl... [ Continua a leggere ]
E Gesù camminò nel tempio nel portico di Salomone. Portico di Salomone - Da ciò che troviamo in Giuseppe Flavio, Ant. B. xx. C. 8, s. 7, un portico costruito da Salomone, sul lato est del cortile esterno del tempio, fu lasciato in piedi da Erode, quando ricostruì il tempio. Questo portico era lungo... [ Continua a leggere ]
Allora i Giudei gli vennero intorno e gli dissero: Fino a quando ci fai dubitare? Se tu sei il Cristo, diccelo chiaramente. Quanto tempo ci fa dubitare? - Oppure, per quanto tempo ci uccidi con la suspense? Ἑως ποτε την ψυχην ἡμων αιρεις, letteralmente, Fino a quando ci toglierai la vita? Il signor... [ Continua a leggere ]
Gesù rispose loro, ve l'ho detto, e non avete creduto: le opere che faccio nel nome del Padre mio, mi rendono testimonianza. Te l'ho detto, ecc. - Cioè, ti ho detto prima quello che ti dico ora di nuovo, che le opere che faccio, mi rendono testimonianza. Vi ho detto che sono la luce del mondo: il Fi... [ Continua a leggere ]
Ma voi non credete, perché non siete delle mie pecore, come vi ho detto. Voi non siete delle mie pecore - Non avete la disposizione di coloro che vengono a me per essere istruiti e salvati: guardate cosa segue.... [ Continua a leggere ]
Le mie pecore ascoltano la mia voce, e io le conosco, ed esse mi seguono: Le mie pecore ascoltano la mia voce - Ma voi non ascolterete: - le mie pecore mi seguono; ma non mi seguirete né mi riconoscerete. Chiunque legga senza pregiudizio può facilmente vedere che nostro Signore non insinua affatto c... [ Continua a leggere ]
E io do loro la vita eterna; e non periranno mai, neppure _l'uomo_ le rapirà dalla mia mano. Non periranno mai - Perché? Perché ascoltano la mia voce e mi seguono; perciò li conosco, li approvo e li amo, e do loro la vita eterna. Coloro che continuano ad ascoltare la voce di Cristo ea seguirlo, non... [ Continua a leggere ]
Il Padre mio, che me _li_ ha _dati_ , è più grande di tutti; e nessun _uomo_ è in grado di strappare _loro_ di mano del Padre mio. Mio Padre - è più grande di tutti - Più potente di tutte le energie unite di uomini e demoni. Chi ama Dio deve essere felice; e chi lo teme non deve temere nulla da ques... [ Continua a leggere ]
io e il _mio_Padre sono uno. Io e mio Padre siamo uno - Se Gesù Cristo non fosse Dio, avrebbe potuto dire queste parole senza essere colpevole di bestemmia? È degno di nota che Cristo non dice, io e Padre mio, cosa che la mia nostra traduzione fornisce molto impropriamente, e che in questo luogo avr... [ Continua a leggere ]
Allora i Giudei presero di nuovo delle pietre per lapidarlo. I Giudei presero delle pietre - Per lapidarlo come un bestemmiatore, Levitico 24:14 , perché diceva di essere uno con Dio. L'evangelista aggiunge di nuovo la parola, perché avevano tentato di farlo prima, vedi Giovanni 8:59 ; ma sembra che... [ Continua a leggere ]
Gesù rispose loro: Molte buone opere vi ho mostrato dal Padre mio; per quale di queste opere mi lapidate? Vi ho mostrato molte buone opere: ho guarito i vostri malati, liberato quelli di voi che erano posseduti dal potere dei demoni; ho sfamato moltitudini dei vostri poveri, e vi ho istruito in ogni... [ Continua a leggere ]
Gli risposero i Giudei, dicendo: Per un'opera buona non ti lapidamo; ma per bestemmia; e perché tu, essendo uomo, ti fai Dio. Ma per blasfemia - ho mostrato altrove che la parola originale, βλασφημειν, quando applicata agli uomini, significa parlare in modo offensivo della loro persona, carattere, c... [ Continua a leggere ]
Gesù rispose loro: Non è scritto nella vostra legge che io abbia detto: Voi siete dei? Non è scritto nella tua legge - Le parole che nostro Signore cita sono prese da Salmi 82:6 , che mostra che, sotto la parola legge, nostro Signore comprendeva le scritture sacre ebraiche in generale. Vedi anche Gi... [ Continua a leggere ]
Se li chiamò dèi, ai quali è venuta la parola di Dio, e la Scrittura non può essere infranta; A chi è venuta la parola di Dio - Il vescovo Pearce pensa che "la parola λογος, qui, è posta per λογος κρισεως, la parola o materia di giudizio, come in 2 Cronache 19:6 , dove Giosafat, stabilendo giudici n... [ Continua a leggere ]
Di colui che il Padre ha santificato e mandato nel mondo: bestemmi; perché ho detto, io sono il Figlio di Dio?... [ Continua a leggere ]
Se non faccio le opere del Padre mio, non credetemi. Se non faccio le opere, ecc. - Desidero che tu creda solo sull'evidenza delle mie opere: se non faccio le opere che solo Dio può fare, allora non mi creda.... [ Continua a leggere ]
Ma se lo faccio, anche se non mi credete, credete alle opere: affinché sappiate e credete che il Padre _è_ in me e io in lui. Credete alle opere - Anche se ora non attribuite credito a ciò che vi ho detto, tuttavia considerate le mie opere, e allora vedrete che queste opere dimostrano che io sono ne... [ Continua a leggere ]
Perciò cercarono di nuovo di prenderlo: ma lui sfuggì alle loro mani, cercarono di nuovo di prenderlo - non poterono rispondere alle sue argomentazioni se non con le pietre. Non si poteva resistere all'evidenza della verità; e si sforzavano di distruggere la persona che lo parlava. La verità può con... [ Continua a leggere ]
E se ne andò di nuovo al di là del Giordano, nel luogo dove dapprima Giovanni battezzò; e lì dimorò. Oltre la Giordania - Piuttosto, al lato della Giordania, non oltre. Vedi la nota su Giovanni 6:22 e Matteo 19:1 . Dove Giovanni battezzò dapprima - Cioè a Betabara: vedi Giovanni 1:28 . In seguito,... [ Continua a leggere ]
E molti ricorsero a lui e dissero: Giovanni non ha fatto miracoli; ma tutte le cose che Giovanni ha detto di quest'uomo erano vere.... [ Continua a leggere ]
E molti lì credettero in lui. Molti hanno creduto in lui lì - La gente ha creduto in lui: 1. per la testimonianza di Giovanni Battista, che essi sapevano essere uomo buono e saggio e profeta del Signore; e sapevano che non poteva né ingannare né essere ingannato in questa materia; e, 2. credettero... [ Continua a leggere ]