Commento biblico di Adam Clarke
Giovanni 11:41
Poi tolsero la pietra dal luogo dove era stato deposto il morto. E Gesù, alzati gli occhi, disse: Padre, ti ringrazio che mi hai ascoltato. Dove fu deposto il morto - Queste parole mancano in BC*DL, altre tre; Siriaco, Persico, Arabo, Sahidico, Etiope, Armeno, Vulgata, Sassone, e in tutta l'Itala. Griesbach li lascia fuori dal testo.
Padre, ti ringrazio - Poiché era opinione comune che grandi miracoli potessero essere operati dal potere e in nome del diavolo, Gesù alzò gli occhi al cielo e invocò il Dio supremo davanti a questi ebrei increduli, affinché potessero vedi che è stato per il suo potere, e per il suo solo, che questo miracolo è stato fatto; affinché ogni ostacolo alla fede di questo popolo sia completamente tolto di mezzo, e la loro fede possa stare, non nella sapienza dell'uomo, ma nella potenza dell'Altissimo. Per questo nostro Signore dice che ha parlato a causa della moltitudine, affinché potessero vedere che qui non c'era alcuna influenza diabolica e che Dio nella sua misericordia aveva visitato il suo popolo.