Commento biblico di Adam Clarke
Giovanni 11:9
Gesù rispose: Non ci sono dodici ore nel giorno? Se uno cammina di giorno, non inciampa, perché vede la luce di questo mondo. Non ci sono dodici ore al giorno? - Gli Ebrei, così come la maggior parte delle altre nazioni, dividevano il giorno, dal sorgere del sole al tramonto, in dodici parti uguali; ma queste parti, o ore, erano più o meno lunghe secondo le diverse stagioni dell'anno. Vedi la nota su Giovanni 1:39 .
Nostro Signore allude al caso di un viaggiatore, che deve camminare tutto il giorno: il giorno indica il tempo della vita, la notte quello della morte. Ha già usato lo stesso modo di parlare, Giovanni 9:4 : Devo lavorare le opere di colui che mi ha mandato, mentre è giorno: viene la notte quando nessuno può lavorare. Qui si riferisce a ciò che gli apostoli avevano appena detto: i Giudei stavano per lapidarti solo ora.
Non ci sono, disse, dodici ore al giorno? Non ho ancora viaggiato queste dodici ore - la mia ultima ora non è ancora giunta; e gli ebrei, con tutta la loro malizia e odio, non potranno portarlo un momento prima di quanto Dio si sia proposto. Sono immortale finché il mio lavoro non è compiuto; e questo, che ora vado a recitare a Betania, ne fa parte. Quando tutto sarà completato, comincerà la loro ora e quella del potere delle tenebre. Vedi Luca 22:53 .
Se un uomo cammina di giorno, non inciampa - Un viaggiatore dovrebbe usare il giorno per entrare, e non la notte. Di giorno ha il sole, la luce di questo mondo: vede la sua via, e non inciampa: ma, se cammina di notte, inciampa, perché non c'è luce in essa, Giovanni 11:10 ; cioè non c'è il sole sopra l'orizzonte.
Le parole εν αυτῳ, Giovanni 11:10 , non si riferiscono all'uomo, ma al mondo, al sole, alla sua luce, non essendo al di sopra dell'orizzonte. La vita è il tempo per compiere la volontà di Dio e per prepararsi alla gloria. Gesù è la luce del mondo; chi cammina nel suo Spirito, e per sua direzione, non può inciampare, non può cadere nel peccato, né essere sorpreso da una morte inaspettata.
Ma colui che cammina nella notte, nell'oscurità del proprio cuore, e secondo le massime di questo mondo oscuro, inciampa, cade nel peccato e infine cade nell'inferno. Lettore! non sognare di andare in paradiso nella notte della tua morte. Dio ti ha dato l'avvertimento: accoglilo e comincia a vivere per lui, e per l'eternità.