Commento biblico di Adam Clarke
Giovanni 12:19
I farisei dunque dissero tra di loro: Vedete come non vincete nulla? ecco, il mondo è andato dietro a lui. Non prevalete su nulla - O con le vostre minacce o scomuniche.
Il mondo gli è andato dietro - L'intera massa del popolo sta diventando suoi discepoli. Questa è una forma di espressione molto comune tra gli ebrei e risponde semplicemente ai francesi, tout le monde, e agli inglesi, ogni corpo - la maggior parte della gente. Molti manoscritti, versioni e padri, aggiungono ὁλος, il mondo intero. Poiché i convertiti di nostro Signore aumentavano rapidamente, i farisei ritennero necessario eseguire senza indugio ciò che si erano proposti nel loro primo concilio. Vedi Giovanni 11:53 .