Commento biblico di Adam Clarke
Giovanni 12:29
La gente quindi, che si trovava presente e aveva udito esso , ha detto che tuonò: Altri dicevano: Un angelo gli ha parlato. La gente - disse che tuonava: altri - gli parlò un angelo - il vescovo Pearce dice: Probabilmente c'era un tuono oltre che una voce, come in Esodo 19:16 , Esodo 19:17 , e alcune persone, che erano a un piccola distanza, potrebbe sentire il tuono senza sentire la voce; mentre anche altri hanno sentito la voce; e questi ultimi dissero: "Un angelo gli ha parlato".
Wetstein suppone che la voce fosse nella lingua allora in uso tra gli ebrei; che i Greci, non comprendendo, presero per tuono; gli altri, i Giudei, che lo capivano, dicevano che era la voce di un angelo. In Apocalisse 6:1 , la voce di una delle creature viventi è paragonata al tuono; e in Apocalisse 10:3 la voce di un angelo è paragonata a sette tuoni. La voce menzionata era probabilmente molto forte, che alcuni udirono distintamente, altri indistintamente; da qui la varietà di opinioni.