Giovanni 20:15

Gesù le disse: Donna, perché piangi? chi cerchi? Ella, supponendo che fosse il giardiniere, gli disse: Signore, se l'hai portato di qui, dimmi dove l'hai posto, e io lo porterò via. Supponendo che fosse il giardiniere - Κηπουρος, l'ispettore o sorvegliante del giardino, da κηπος, un giardino, e ουρος, un ispettore - la persona che aveva la cura degli operai e la cura dei prodotti dell'orto; e che ha reso conto al proprietario.

E lo porterò via - Com'è vero il proverbio, L'amore non ha peso! Gesù era nel fiore degli anni quando fu crocifisso e si fece aggiungere al corpo un centinaio di libbre di aromi; eppure Maria non pensa ad altro che a portarlo via con sé, se riesce a trovare dove è deposto!