Commento biblico di Adam Clarke
Giovanni 9:32
Da quando il mondo è mondo non si è sentito dire che un uomo abbia aperto gli occhi a un cieco nato. Dall'inizio del mondo - Εκ του αιωνος, Dall'età - probabilmente significa dall'inizio del tempo. Né Mosè né i profeti hanno mai aperto gli occhi a un uomo nato cieco: se allora questa persona non fosse il migliore degli esseri, Dio gli concederebbe un privilegio che finora ha negato ai suoi più eletti?
Aprì gli occhi di uno che era nato cieco - Apparirà prontamente che nostro Signore non eseguì alcuna operazione chirurgica in questa cura: l'uomo nacque cieco e fu restituito alla vista dal potere di Dio; i semplici mezzi usati non avrebbero potuto avere alcun effetto nella cura; il miracolo è dunque compiuto. Che ci sono casi, in cui una persona nata cieca può essere restituita alla vista con mezzi chirurgici, lo sappiamo: ma nessun mezzo simile fu usato da Cristo: ed è degno di nota che, dalla fondazione del mondo, nessun una persona nata cieca è stata restituita alla vista, anche mediante un'operazione chirurgica, fino all'anno di nostro Signore, 1728; quando il celebre dott.
Cheselden, piegando gli occhi a un giovane di 14 anni, che era nato cieco, lo restituì alla perfetta sanità. Questo fu l'effetto di un intervento chirurgico ben diretto: quello operato da Cristo fu un miracolo.